검색어: kubasebenzisi (코사어 - 포르투갈어)

ivumela okanye ikhanyela unikezelo lomshicileli kubasebenzisi abathile
permitir ou proibir o acesso às impressoras por parte de certos utilizadores

sinikeza kwakhona, ngoko ke, ixabiso elikhulu kubasebenzisi be unix abanolwazi.
coisas simples serão mais simples e coisas complexas ainda serão possíveis.

ngamanye amazwi, kde luqokelelo lwenkqubo, iiteknoloji nexwebhu ezizama ukwenza ubomi lula kubasebenzisi becomputer.
esta plataforma está disponível para toda a gente sem encargos, mesmo para o seu código, que pode ser modificado por quem quiser.

xa ufaka (okanye uguqula kancinane) umshicileli ngapha kwelayini yomyalelo, ungakhanyela okanye uvumele usebenziso lwalo mshicileli kubasebenzisi abathile:
ao instalar (ou modificar) uma impressora, através da linha de comandos, tanto poderá permitir como negar a utilização dessa impressora a certos utilizadores:

i chaza amaphetshana eheader yemime esiko icandelo licwangcisa okubhaliweyo okuphezulu kwephepha i & kmail; ezakuzisebenzisa kwimiyalezo ephumayo. ungafaka yomibini imihlaba emitsha kwaye ubhale ngaphezulu esele ikhona. lo msebenzi uluncedo kuphela kubasebenzisi abaphambili.
a lista definir os cabeçalhos de mime personalizados define os cabeçalhos que o & kmail; irá usar para as mensagens enviadas. você poderá inventar campos novos ou sobrepor os existentes. esta funcionalidade só é útil para os utilizadores avançados.