검색어: ngokuhenyuza (코사어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Xhosa

Portuguese

정보

Xhosa

ngokuhenyuza

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

코사어

포르투갈어

정보

코사어

intombi yendoda engumbingeleli, xa ithe yazihlambela ngokuhenyuza, ihlambela uyise; yotshiswa ngomlilo.

포르투갈어

e se a filha dum sacerdote se profanar, tornando-se prostituta, profana a seu pai; no fogo será queimada.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

phosa amehlo akho eluqayini ubone; kuphi na apho ungalalwanga khona? wabahlalela ngasezindleleni, njengomarabhi entlango; walihlambela ilizwe ngokuhenyuza kwakho, nangezinto zakho ezimbi.

포르투갈어

levanta os teus olhos aos altos escalvados, e vê: onde é o lugar em que não te prostituíste? nos caminhos te assentavas, esperando-os, como o árabe no deserto. manchaste a terra com as tuas devassidões e com a tua malícia.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

kwathi, emva kweenyanga ezintathu, waxelelwa uyuda kwathiwa, utamare, umolokazana wakho, uhenyuzile; kananjalo, yabona, umithi ngokuhenyuza oko. uyuda wathi, mkhupheni atshiswe.

포르투갈어

passados quase três meses, disseram a judá: tamar, tua nora, se prostituiu e eis que está grávida da sua prostituição. então disse judá: tirai-a para fora, e seja ela queimada.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,774,881,771 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인