검색어: abaqhumisela (코사어 - 한국어)

iya kuhamba ke imizi yakwayuda nabemi baseyerusalem, bakhale koothixo abaqhumisela kubo, bangabasindisi nokubasindisa ngexesha lobubi babo.
유 다 성 읍 들 과 예 루 살 렘 거 민 이 그 분 향 하 는 신 들 에 게 가 서 부 르 짖 을 지 라 도 그 신 들 이 그 곤 액 중 에 서 절 대 로 그 들 을 구 원 치 못 하 리

kananjalo bazivala iingcango zevaranda, bazicima izibane, abaqhumisela ngesiqhumiso, abawanyusa amadini anyukayo engcweleni kuthixo kasirayeli.
舒寧都뼙筠瑁笠씹橘斗픽닻픈 笑級닻닌본촛롱삑澗�笑僅竇닻善腦ㅓ羸系箇죄쵠尻할쭌ㅓ羸系善捻瞑尿믐뚝뭔촬磵렇芚少渦촛黍友蕭鰲高殼腦

izindlu zeyerusalem nezindlu zookumkani bakwayuda zoba yinqambi, njengendawo yetofete: zonke izindlu, abaqhumisela phezu kophahla lwazo kuwo wonke umkhosi wasezulwini, bathululele thixo bambi iminikelo ethululwayo kubo.
예 루 살 렘 집 들 과 유 다 왕 들 의 집 들 곧 그 집 들 이 그 집 위 에 서 하 늘 의 만 상 에 분 향 하 고 다 른 신 들 에 게 전 제 를 부 음 으 로 더 러 워 졌 은 즉 도 벳 땅 처 럼 되 리 라 하 셨 다 하

wankqangaza esibingelelweni ngokwelizwi likayehova, wathi, sibingelelo, sibingelelo! utsho uyehova ukuthi, uyabona, kuya kuzalwa unyana kwindlu kadavide, ogama linguyosiya; oya kubabingelela phezu kwakho lo ababingeleli beziganga, abaqhumisela phezu kwakho, kutshiswe amathambo abantu phezu kwakho.
하 나 님 의 사 람 이 단 을 향 하 여 여 호 와 의 말 씀 으 로 외 쳐 가 로 되 ` 단 아 단 아 여 호 와 께 서 말 씀 하 시 기 를 다 윗 의 집 에 요 시 야 라 이 름 하 는 아 들 을 낳 으 리 니 저 가 네 위 에 분 향 하 는 산 당 제 사 장 을 네 위 에 제 사 할 것 이 요 또 사 람 의 뼈 를 네 위 에 사 르 리 라 하 셨 느 니 라` 하