검색어: nabanumzana (코사어 - 한국어)

ukumkani wasebhabheli wababulala oonyana bakazedekiya eribhela emehlweni akhe; nabanumzana bonke bakwayuda wababulala ukumkani wasebhabheli.
바 벨 론 왕 이 립 나 에 서 시 드 기 야 의 목 전 에 서 그 아 들 들 을 죽 였 고 왕 이 또 유 다 의 모 든 귀 인 을 죽 였 으

ndabambana nabanumzana bakwayuda, ndathi kubo, yintoni na le nto imbi kangaka niyenzayo, niwuhlambelayo umhla wesabatha?
내 가 유 다 모 든 귀 인 을 꾸 짖 어 이 르 기 를 ` 너 희 가 어 찌 이 악 을 행 하 여 안 식 일 을 범 하 느 냐

ndafuna iqhinga entliziyweni yam, ndabambana nabanumzana nabaphathi, ndathi kubo, niyadlana ngokuboleka. ndabamisela ibandla elikhulu,
중 심 에 계 획 하 고 귀 인 과 민 장 을 꾸 짖 어 이 르 기 를 ` 너 희 가 각 기 형 제 에 게 취 리 를 하 는 도 다' 하 고 대 회 를 열 고 저 희 를 쳐

amadoda omzi wakhe, amadoda amakhulu nabanumzana ababehleli kuloo mzi wakhe, benza njengoko abebathumele ngako uizebhele, njengoko kwakubhaliwe ezincwadini abezithumele kubo.
그 성 사 람 곧 그 성 에 사 는 장 로 와 귀 인 들 이 이 세 벨 의 분 부 곧 저 가 자 기 들 에 게 보 낸 편 지 에 쓴 대 로 하

ke kaloku abaphathi babengazi apho ndandiye khona, nento endandiye kuyenza; bendingekawaxeleli amayuda, nababingeleli, nabanumzana, nabaphathi, nabanye abenza umsebenzi.
방 백 들 은 내 가 어 디 갔 었 으 며 무 엇 을 하 였 는 지 알 지 못 하 였 고 나 도 그 일 을 유 다 사 람 들 에 게 나 제 사 장 들 에 게 나 귀 인 들 에 게 나 방 백 들 에 게 나 그 외 에 일 하 는 자 들 에 게 고 하 지 아 니 하 다