검색어: obukhulu (코사어 - 히브리어)

ubungakanani obukhulu obufunwayo
גודל בקשה מרבי

ubungakanani obukhulu be log:
גודל רישום מירבי:

uyehova waye enoburhalarhume obukhulu kooyihlo.
קצף יהוה על אבותיכם קצף׃

ububanzi obukhulu bebhanti lomsebenazi womnatha:
רוחב פס מרבי של רשת:

obona bubanzi obukhulu bozipho & lobhontsi:
רוחב מרבי של דוגמית:

ezingcingangcingeni zasemibonisweni yobusuku, bakusindwa abantu bubuthongo obukhulu,
בשעפים מחזינות לילה בנפל תרדמה על אנשים׃

ubuvila buwisela ebuthongweni obukhulu; umphefumlo odangeleyo uyalamba.
עצלה תפיל תרדמה ונפש רמיה תרעב׃

ephupheni, embonweni wasebusuku, bakuwelwa bubuthongo obukhulu abantu, ekozeleni elukhukweni;
בחלום חזיון לילה בנפל תרדמה על אנשים בתנומות עלי משכב׃

ngenxa yoko waqumba ukumkani, waba noburhalarhume obukhulu, wathi mazitshatyalaliswe zonke izilumko zasebhabheli.
כל קבל דנה מלכא בנס וקצף שגיא ואמר להובדה לכל חכימי בבל׃

ndiya kulwa nani mna ngesandla esolukileyo, nangengalo ethe nkqi, ndinomsindo, ndinobushushu, ndinoburhalarhume obukhulu.
ונלחמתי אני אתכם ביד נטויה ובזרוע חזקה ובאף ובחמה ובקצף גדול׃

ndinoburhalarhume obukhulu kuzo iintlanga ezihleli ngokonwaba; ngokokuba bendinoburhalarhume mna umzuzwana, ke zona zongezelelela ububi.
וקצף גדול אני קצף על הגוים השאננים אשר אני קצפתי מעט והמה עזרו לרעה׃

kodwa ke ndibhalile kuni ngobuganga obukhulu kwezinye iindawo, bazalwana, ngokophindayo ukunikhumbuza ngenxa yobabalo awandibabala ngalo uthixo,
אך העזתי מעט בכתבי אליכם הנה והנה כמזכיר אתכם על פי החסד הנתון לי מאת האלהים׃

uyehova wabanyothula emhlabeni wabo ngomsindo, nangobushushu, nangoburhalarhume obukhulu, wabaphosa zweni limbi, njengoko kunjalo namhla.
ויתשם יהוה מעל אדמתם באף ובחמה ובקצף גדול וישלכם אל ארץ אחרת כיום הזה׃

utsho uyehova wemikhosi ukuthi, ndinekhwele, ikhwele elikhulu, ngeziyon; ndinekhwele, ndinobushushu obukhulu ngayo.
כה אמר יהוה צבאות קנאתי לציון קנאה גדולה וחמה גדולה קנאתי לה׃

unyana womntu umelwe kukuthi eve ubunzima obukhulu, alahlwe ngawo amadoda amakhulu nababingeleli abakhulu nababhali, abulawe, athi ngomhla wesithathu, avuke.
ויאמר מן הצרך הוא אשר בן האדם יענה הרבה וימאס מן הזקנים והכהנים הגדולים והסופרים ויהרג וביום השלישי קום יקום׃

yabona, ndiyababutha emazweni onke, endabagxothela kuwo ngomsindo wam, nangobushushu bam, nangoburhalarhume obukhulu; ndobabuyisela kule ndawo, ndibahlalise bekholosile.
הנני מקבצם מכל הארצות אשר הדחתים שם באפי ובחמתי ובקצף גדול והשבתים אל המקום הזה והשבתים לבטח׃

waza umoses wahlabela le ngoma kuyehova, enoonyana bakasirayeli, batsho ukuthi: ndiya kuhlabela kuyehova, kuba enobungangamsha obukhulu, ihashe nomkhweli walo ulizulumbele elwandle.
אז ישיר משה ובני ישראל את השירה הזאת ליהוה ויאמרו לאמר אשירה ליהוה כי גאה גאה סוס ורכבו רמה בים׃

uya kubonakala ngelo xesha umqondiso wonyana womntu ezulwini; zimbambazele ngelo xesha zonke izizwe zomhlaba, zimbone unyana womntu esiza phezu kwamafu ezulu, enamandla, nobuqaqawuli obukhulu.
אז אות בן האדם יראה בשמים וספדו כל משפחות הארץ וראו את בן האדם בא עם ענני השמים בגבורה וכבוד רב׃

ubunjani ayizizo zonke iifomati zefayile ezisebenzisa oku. kodwa kwezo zenzayo, oku kuchaphazela ubunjani bomfanekiso orhwetywao ngaphandle. 100 bubunjani obukhulu. icala eliphantsi lelokuba likhulu kwenani, kukuba bukhulu kobungakanani befayile.
איכות לא כל תבניות התמונה משתמשות בהגדרה זו, אך עבור אלה שכן, הגדרה זו משפיעה על איכות התמונה המיוצאת. האיכות המירבית היא 100. ככל שהמספר גדול יותר, כך תיראה התמונה טוב יותר, אך החיסרון הוא שככל שהמספר גדול יותר, גודל הקובץ גדול יותר.

serveradmin, etc.) ubungakanani boshicilelo obukhulu (maxlogsize) ilawula ubungakanani obukhulu befayile yoshicilelo nganye phambi kokuba zijikeleziswe. ukungagqibeki kwi 1048576 (1mb). cwangcisaset ku 0 ukubhubaza ushicilelo olujikelezayo. ex: 1048576 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
גודל רישום מירבי (maxlogsize) קביעת הגודל המירבי של כל קובץ רישום, לפני שמתבצעת רוטציה בין הקבצים. ברירת המחדל היא 1048576 (1mb). הגדר ערך זה ל־ 0 כדי לבטל את הרוטציה בין קבצי הרישום. דוגמה: 1048576 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)