검색어: nadgledajte (크로아티아어 - 그리스어)

nadgledajte sve postaje
ΟΛΟΙ ΟΙ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ ΝΑ ΕΠΙΤΗΡΟΥΝΤΑΙ

i nadgledajte mrežu.
Και παρακολουθείτε το darknet.

onda nadgledajte susjedstvo!
Τότε κάντε περιπολίες στη γειτονιά!

i dalje ih nadgledajte.
Φρόντισε να παραμείνουν έτσι.

tim 2, nadgledajte zatvor.
Η Ομάδα 2 στη φυλακή.

vas dvoje nadgledajte odavde.
Εσείς οι δύο να παρακολουθείτε από εδώ.

dobro, nadgledajte 3 papka.
Εντάξει, βλέπω το "Τρίο Μπελκάντο".

nadgledajte sve i budite pored radija.
Ψάξτε παντού.

zaključajte ga u sobu, stalno ga nadgledajte.
Βάλε τον σε ένα κλειδωμένο δωμάτιο, με συνεχή παρακολούθηση.

odnesite sve dolje i nadgledajte mu brata.
Κατεβάστε τα όλα και προσέχετε τον αδερφό. Έλα μαζί μου.

izolirajte područje, nadgledajte sve dostupne izlaze.
Απομονώστε την περιοχή, ελέγξτε όλες τις διαθέσιμες εξόδους.

nadgledajte gradilište netko jemorao nešto vidjeti.
Αλωνίστε το εργοτάξιο. Κάποιος θα είδε κάτι σίγουρα.

lično nadgledajte to. - ovaj put nas niko neće zaustaviti.
Δεν υπάρχει κανείς να μας σταματήσει αυτή τη φορά.

i nadgledajte svoje stažiste. -1 i 2, donesite instrumente.
Και να ελέγχετε τους ειδικευόμενούς σας. Λοιπόν, Νο 1 και Νο 2 πηγαίνετε να φέρετε τα κουτιά Πρώτων Βοηθειών.

"nadgledajte puteve, aerodrome i željezničke stanice u miamiju."
"Ερευνήστε δρόμους, αεροδρόμια και τρένα στο Μαϊάμι." Νυχτερινό λεωφορείο για Νέα Υόρκη

dajte mu kisik i nadgledajte ga. pobrinite sa da ima dovoljno kisika.
- Μέτρα τα επίπεδα οξυγόνου στο αίμα του.

dinozzo, ti i ziva ga nadgledajte iz ul. granby. ja ću biti u ul.
Ντινόζο, εσύ και η Ζίβα θα είστε με ένα αμάξι εδώ, στη Γκράνμπυ, όσο πιο μακριά μπορείτε, διατηρώντας μία οπτική επαφή.

nadgledajte njegov mobitel za slučaj da se malac javi ili tko god da ga je uzeo.
Παρακολουθήστε το κινητό του, μήπως τηλεφωνήσει το παιδί ή εκείνη που τον πήρε.

okružite palisade i nadgledajte ulaze, upalite svaku lampu i pregledajte svaki šator.
Πολιορκίστε τον καταυλισμό! Φυλάξτε όλες τις εισόδους! Ελέγξτε κάθε σκηνή!

nadgledajte svaki aerodrom, svaku željezničku postaju, bilo koga tko je povezan s tim ljudima.
Θέλω μάτια σε κάθε αεροδρόμιο, σε κάθε σιδηροδρομικό σταθμό, σε οποιονδήποτε σχετίστηκε ποτέ μ' αυτούς τους ανθρώπους.