검색어: mržnja (크로아티아어 - 독일어)

mržnja
hass

raste i mržnja prema muslimanima te je sve veći broj slučajeva verbalnog i fizičkog nasilja.
auch der antimuslimisch motivierte hass nimmt zu – wobei verbale und physische gewalt besorgniserregend angestiegen sind.

it poduzeća ojačat će svoja partnerstva s organizacijama civilnog društva koja će upozoravati na sadržaj kojim se potiče na nasilje i ponašanje kojim se iskazuje mržnja.
die it-unternehmen werden sich außerdem um die stärkung ihrer bestehenden partnerschaften mit organisationen der zivilgesellschaft bemühen, die bei der meldung von inhalten helfen werden, mit denen zu gewalt und hass aufgerufen wird.

(b) zaštititi sve građane od sadržaja kojim se potiče nasilje ili mržnja protiv skupine osoba ili člana takve skupine na osnovi spola, rase, boje kože, vjere, podrijetla ili državnog ili etničkog podrijetla.
b) alle bürger vor inhalten zu schützen, die zu gewalt oder hass gegen eine nach geschlecht, rasse, hautfarbe, religion, abstammung oder nach nationaler oder ethnischer herkunft definierte gruppe von personen oder gegen ein mitglied einer solchen gruppe aufstacheln.