검색어: onesposobilo (크로아티아어 - 불가리어)

-Što ga je onesposobilo?
- От кого?

onesposobilo nam je senzore.
Това пречи на нашите сензори.

koliko jako bi ga to onesposobilo?
Какво би му причинило?

njegovo je oružje onesposobilo komunikatore.
Преводачите са били разрушени от това енергийно оръжие.

ne znamo što je, ali je onesposobilo kameru.
Не знаем, но извади камерата от строя.

hladno vrijeme je onesposobilo servere alarmnog ureda.
Студеното време развали сървърите и алармите в офиса.

prvo su presječene tetive udova da bi ga se onesposobilo.
Невъзможно е човек да ги направи толкова бързо. Да, освен ако не е получил определени умения.

pravilna doza bilo čega od ovoga bi onesposobilo osobu da uzvrati.
- Всеки един от тях в подходяща доза може да обездвижи който и да е.

onda je kraljevski veterinarski korpus ispalio strelicu za omamljivanje što je privremeno onesposobilo benjija.
После ветеринарният корпус го упои и Бенджи временно бе в безсъзнание.

i ti misliš da nešto ovako malo može da ubije stvorenje koje je onesposobilo d'argoa?
Мислиш, че дребният може да убие чудовище, което извади Дарго от строя?

i objasnio mi je da je mreža... bila bombardirana sa posjetama, i da ju je to usporilo i onesposobilo kamere.
И ми обясни, че има някаква мрежа, дето била бомбардирана с всякакви заявки и се претоварила толкова, че изключила камерите.