검색어: nemoj (크로아티아어 - 세르비아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

크로아티아어

세르비아어

정보

크로아티아어

nemoj dopustiti

세르비아어

Одбиј

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

크로아티아어

& nemoj spremiti

세르비아어

& Немој да сачуваш

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

크로아티아어

nemoj ponovno pokrenuti

세르비아어

Не покрећи поново

마지막 업데이트: 2012-10-09
사용 빈도: 1
품질:

크로아티아어

nemoj uèitati ac3 postavke

세르비아어

Не учитавај ac3 подешавања

마지막 업데이트: 2012-10-09
사용 빈도: 1
품질:

크로아티아어

nemoj više prikazivati ovaj savjet

세르비아어

Не приказуј више овај савет

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

크로아티아어

više me nemoj pitati o kolačićima

세르비아어

Не питај ме више за колачиће

마지막 업데이트: 2012-10-09
사용 빈도: 1
품질:

크로아티아어

ali lot odvrati: "nemoj, gospodine!

세르비아어

a lot im reèe: nemoj, gospode!

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

크로아티아어

nemoj javiti aplikacijama da se obnove.

세르비아어

Не шаљи програмима сигнал за ажурирање

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

크로아티아어

nemoj prikazati prozor za vrijeme testova

세르비아어

Не приказуј прозор током извршавања проба

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

크로아티아어

nemoj zavidjeti nasilniku niti slijediti njegove pute,

세르비아어

nemoj zavideti nasilniku, ni izabrati koji put njegov.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

크로아티아어

nemoj s njim grubo postupati! boga se svoga boj!

세르비아어

nemoj gospodariti nad njim žestoko, nego se boj boga svog.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

크로아티아어

a ako on bude siromah, nemoj lijegati s njegovim zalogom;

세르비아어

ako je siromah, ne spavaj sa zalogom njegovim.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

크로아티아어

ne šuti, jahve, ne budi nijem i nemoj mirovati, bože!

세르비아어

jer evo neprijatelji tvoji uzavreše, i koji te nenavide, podigoše glavu.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

크로아티아어

nemoj pljaèkati siromaha zato što je siromah i ne gazi ubogoga na sudu.

세르비아어

ne otimaj siromahu zato što je siromah, i ne zatiri nevoljnoga na vratima.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

크로아티아어

ja sam došljak na zemlji, zapovijedi svoje nemoj od mene skrivati!

세르비아어

gost sam na zemlji, nemoj sakriti od mene zapovesti svoje.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

크로아티아어

sine moj, ne odbacuj jahvine opomene i nemoj da ti omrzne njegov ukor.

세르비아어

sine moj, ne odbacuj nastave gospodnje, i nemoj da ti dosadi karanje njegovo.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

크로아티아어

"nipošto nemoj popisivati levijeva plemena niti ga unosi u popis izraelaca.

세르비아어

plemena levijevog nemoj brojati, niti broj njihov sastaviti sa sinovima izrailjevim.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

크로아티아어

davidov. $alef nemoj se žestiti na opake, zavidjet nemoj pakosnicima:

세르비아어

nemoj se žestiti gledajuæi nevaljale, nemoj zavideti onima koji èine bezakonje.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

크로아티아어

podrži me po svom obeæanju i živjet æu; nemoj da se u svojoj nadi postidim.

세르비아어

ukrepi me po reèi svojoj i biæu živ, i nemoj me osramotiti u nadanju mom.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

크로아티아어

jahve, nemoj me karati u srdžbi svojoj, ne kažnjavaj me u svojoj jarosti!

세르비아어

smiluj se na me, gospode, jer sam iznemogao; isceli me, jer su kosti moje ustreptale,

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,944,436,906 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인