검색어: potencijalnim (크로아티아어 - 세르비아어)

makedonija zabrinuta potencijalnim usporavanjem proširenja
makedonija zabrinuta potencijalnim usporavanjem proširenja

rasprava o potencijalnim amandmanima očekuje se u rujnu.
rasprava o potencijalnim amandmanima očekuje se u septembru.

druga prednost kreditnog ureda brže je odobravanje kredita potencijalnim klijentima.
druga prednost kreditnog biroa je brže odobravanje zajmova potencijalnim klijentima.

mnogi nagađaju kako vođe entiteta namjeravaju prodati dio imovine potencijalnim ulagačima.
mnogi spekulišu da lideri entiteta planiraju da prodaju deo imovine potencijalnim investitorima.

znanost i tehnologija: srbija se sučeljava s potencijalnim padom broja stanovnika
nauka i tehnologija: srbija se suočava sa potencijalnim padom broja stanovnika

vlasti ističu kako je potencijalnim kandidatima potrebno više vremena za predaju svojih ponuda.
vlasti su saopštile da je potencijalnim kandidatima potrebno više vremena za predaju ponuda.

očekuje se kako će ured poboljšati investicijsko ozračje i uputiti pozitivne signale potencijalnim ulagačima.
očekuje se da će biro unaprediti investicionu klimu i uputiti pozitivne signale potencijalnim investitorima.

izvješća pokazuju kako nije bilo problema tijekom samog početka misije na potencijalnim kriznim područjima.
izveštaji pokazuju da tokom samog početka misije nije bilo problema na potencijalnim žarištima.

sportaši iz britanije, izraela i sjedinjenih država smatraju se vjerojatnim potencijalnim metama terorističkih napada.
smatra se da se sportisti iz britanije, izraela i sjedinjenih država nalaze među najverovatnijim potencijalnim metama terorističkih napada.

ali, evin tvrdi kako je, unatoč potencijalnim ustupcima, sporazum "očito politički motiviran.
ali, evin tvrdi da je, uprkos potencijalnim koncesijama, sporazum „očigledno politički motivisan.

primjerice, organizatori programa održavaju tečajeve o pisanju prijedloga ili podučavaju članove odbora kako pristupati potencijalnim donatorima.
na primer, organizatori programa drže obuku pisanja predloga ili uče članove odbora kako da prilaze potencijalnim donatorima.

popis članova foruma provjeravan je u potrazi za potencijalnim novim žrtvama tog "pokušaja" čistke.
lista članova foruma proverena je u potrazi za potencijalnim novim žrtvama ove „nameravane“ čistke.

"razgovori s potencijalnim donatorima i korisnicima zone već su obavljeni i postoji interes", kazao je bruette.
«razgovori sa potencijalnim donatorima i korisnicima zone već su obavljeni i postoji interesovanje», rekao je bruet.

"određivanje potencijalnih prihoda kroz financijske dokumente zemlje unaprijed dat će potencijalnim ulagačima ideju o tome što očekujemo dobiti od privatizacije ptk.
„određivanje potencijalnih finansijskih dokumenata zemlje unapred daće potencijalnim investitorima ideju o tome šta očekujemo da dobijemo od privatizacije ptk.

borbom protiv korupcije uputili smo jasnu poruku našim potencijalnim poslovnim partnerima", rekla je premijerka jadranka kosor na otvaranju foruma.
borbom protiv korupcije uputili smo jasnu poruku našim potencijalnim poslovnim partnerima“, rekla je premijerka jadranka kosor na otvaranju foruma.

makedonska vlada i civilno društvo surađuju na programu "kreditiranjem do samozapošljavanja" koji potencijalnim poduzetnicima nudi povoljne kredite za osnivanje novih tvrtki.
makedonska vlada i civilno društvo rade zajedno na programu samozapošljavanja kroz kreditiranje, koji nudi potencijalnim preduzetnicima povoljne kredite za otvaranje preduzeća.

bunker, koji doseže dubinu od 280 metara, nudi potencijalnim stanarima mogućnost neograničenog boravka, zajedno s cjelokupnom infrastrukturom, uključujući sustave usisavanja zraka i filtriranja.
bunker, koji dostiže dubinu od 280 m, nudi potencijalnim stanarima mogućnost neograničenog ostanka, zajedno sa celokupnom infrastrukturom, uključujući sisteme usisavanja vazduha i filtriranja.

oporbeni političari tvrde kako je vlada premijera vojislava koštunice -- koja se nedavno sučelila s potencijalnim glasovanjem o povjerenju u parlamentu -- sklopila neprimjeren dogovor s miloševićevim socijalistima.
opozicioni političari tvrde da je vlada premijera vojislava koštunice -- koja se nedavno suočila sa potencijalnim glasanjem o poverenju u parlamentu -- sklopila nedoličan dogovor sa miloševićevim socijalistima.

"za nas je važno pomoći razvitak školstva u državama članicama eu, zemljama kandidatima za članstvo ili potencijalnim kandidatima, kao što je slučaj sa srbijom".
"za nas je važno da pomognemo razvoj školstva u državama članicama eu, kandidatima za članstvo i potencijalnim kandidatima, kao što je slučaj sa srbijom.

"midweb pomaže potencijalnim emigrantima u toj odluci koja mijenja život i olakšava im proces migracije", izjavila je za setimes imra sadiković, koordinatorica projekta u sarajevu.
„midweb pomaže potencijalnim emigrantima oko odluka koje menjaju život i olakšava im proces migracije“, izjavila je za setimes imra sadiković, koordinatroka sarajevskog projekta.