검색어: prihvatljiv (크로아티아어 - 슬로바키아어)

prijedlog prihvatljiv.
tvoj návrh je prijateľný.

ali, prihvatljiv je.
ale je prijateľný

- je li prihvatljiv?
- je sympatický ?

neuspjeh nije prihvatljiv.
zlyhanie nie je prípustné.

kolateralna šteta prihvatljiv.
sprievodné škody, akceptovateľné.

jeli ti ovaj broj prihvatljiv?
je toto číslo ... pre vás akceptovateľné ?

rezultati nisu prihvatljiv dokaz.
tento test je ako dôkaz pred týmto súdom neprijateľný. iba som sa spýtal, či urobil ten test.

je li to prihvatljiv ishod?
je to vyhovujúci výsledok?

kolateralna šteta prihvatljiv. ce:
sprievodné škody, akceptovateľné.

ovo nije prihvatljiv oblik prijateljstva.
toto nie je udržateľný model priateľstva.

jesam li prihvatljiv kao posrednik?
som pre vás len prostredník?

u oba slučaja nebih bio prihvatljiv.
to by ho urobilo nepoužiteľným.

rezultat poligrafa nije prihvatljiv dokaz!
ale aj tak, výsledky detektoru lží nie sú prijateľný dôkaz.

vjerujem da bi ovo bio prihvatljiv kompromis.
- verím, že takto by to bolo fér.

oprostite gđo., bio bi potpuno prihvatljiv njoj.
pozri na ňu. nie je tak stará, ako vypadá. prepáčte mi, madam.

nije pronađen prihvatljiv način ssl v2 šifriranja.
nebola nájdená žiadna prijateľná metóda šifrovania ssl 2.

a koliko života predstavlja prihvatljiv rizik?
a postupom času sme odkráčali späť a dostali sme všetko, čo sme chceli. naismith pozná toto miesto. ak by chcel zabiť hudsona, urobil by to tu.

bojim se da "ne" nije prihvatljiv odgovor.
obávam sa, že "nie" nie je prijateľná odpoveď.

"prihvatljiv broj smrtnih slučajeva" zbog hrane?
"prijateľný počet úmrtí"? z jedla?

kao da postoji prihvatljiv način da slomiš nečije srce.
no, ako keby bol akceptovateľný protokol nato ako zlomiť niekoho dušu.