전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
postelja
سرير
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
postelja ovdje.
السرير هناك
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
svjetiljka, postelja,
ضوء 00 سرير 00
izgleda kao postelja.
تبدو مثل... -هنا -لا, ليس هناك
a postelja izdajnika?
والنوم بجانب خائن؟
cijeli postelja je moja!
إنّ السريرَ كله هو جانبُي مِنْ السريرِ! فقط...
eto čemu služi smrtna postelja.
لذلك فراش الموت مصنوع لذلك
-a postelja prazna pa smo sišle.
كان هناك دخان
moja postelja. kupio sam je u new delhiju.
انة سريري، أحضرته من نيودلهي
ili otimajući uplašenu djecu iz njihovih postelja.
أو جرّ أطفال مرتعبة من أسرّتها
ako je oženjen, grob će mi biti vjenčana postelja.
إذا كان متزوجاً لصارت مقبرتي فراش زواجي
ne čine mene ni postelja ni ulice, ali ne brini.
لا يهمنى بقائك أو رحيلك يا عزيزتى فأنا لا اعترض
sigurno možeš naći nešto bolje od pranja kurvinskih postelja.
إيفا)، بالتأكيد، يمكنك أن تجدّي)، شيء مناسب أكثر، من غسيل فراش العاهرات.
diži ih iz postelja i natrag u rovove, ili ću te skratiti za glavu.
أحضرهم من فراش المرض وأعدهم الى الخندق, وإلاسأجعلك بلا رأس
a moja smrtna postelja tvrdi da sam video greske svojih postupaka i to se ne moze promeniti.
عندما أموت ربما هناك ما أقدمه ليغير ماضيّ
možda je postelja mog oca topla, ali ja kročim kroz život kao da hodam po tankom ledu.
ربما سرير أبي دافئ لكنني شققت طريقي عبر هذا الثلج
mrgodni, bradati, smrdljivi barbari koji bi plovili preko uskoga mora i krali nas iz postelja.
متجهمون,ملتحون, همجيون برائحةٍ نتنة كانوا ليصطفوا عبر البحر الضيق
ako u tebi ima srca još, ne dopusti da kraljevska postelja danske, bude ležište za blud i sramno rodoskrnuće.
دائما السرير الملكي في الدانمارك هو مهد العلاقة الجنسية المحرمة الملعونة
svaka postelja na koju legne onaj koji ima izljev neka je neèista; i svaki predmet na koji sjedne neka je neèist.
كل فراش يضطجع عليه الذي له السيل يكون نجسا وكل متاع يجلس عليه يكون نجسا.
마지막 업데이트: 2012-05-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
ako imaš srca, nemoj dopustiti, nemoj dozvoliti da... kraljevska postelja danske bude ležaj za blud i prokleto rodoskrvljenje.
إذا كانت لديك مشاعر تجــاهي ، فلا تسكت عن هذا الظلــم لا تدع فراش ملك الدنمارك مكانا لممارسة الفاحشة والزنـــا