검색어: decentralizirana (크로아티아어 - 알바니아어)

u suštini, ahtisaarijev prijedlog nudi jedinstveno asimetričnu državu koja je u potpunosti decentralizirana.
në thelb, propozimi i ahtisaarit ofron një shtet asimetrik që është krejtësisht i decentralizuar.

u skorije vrijeme oni su postigli početni sporazum o tome da bih postane decentralizirana država s trima razinama vlasti.
më pas, ata arritën një marrëveshje paraprake mbi shndërrimin e bih në një shtet të decentralizuar me tre nivele qeverisjeje.

"bih ostaje slaba, decentralizirana država sa slabom međuinstitucionalnom komunikcijom i sigurnosnim službama koje se natječu za ovlasti.
"bih mbetet një shtet i dobët, i decentralizuar me komunikim të dobët midis agjensive dhe agjensi sigurimi që konkurrojnë për autoritet.

dodik i njegova snsd zalažu se za bih koja je organizirana kao decentralizirana, federativna država, u kojoj je rs jedna federativna jedinica.
dodik dhe snsd e tij mbështesin një bih që është organizuar si i decentralizuar, një shtet federal me rs si një njësi federative.

decentralizirana vlast znači kako će lokalni gradonačelnici i njihovi timovi preuzeti odgovornost za skoro sve dužnosti koje su prethodno obnašali ministarstva financija, prometa, rada, prosvjete, i kulture.
autoriteti i decentralizuar do të thotë që guvernatorët lokalë dhe ekipet e tyre do të marrin përgjegjësi për pothuajse të gjitha funksionet që më parë kryheshin nga ministritë e financave, transportit, punës, arsimit e kulturës.

tadić je istaknuo kako je srbija "tradicionalno decentralizirana zemlja i nije prirodno da postoji samo jedna regija u kojoj je vlast precizno definirana", što se vjerojatno odnosilo na zakon o statusu vojvodine koji se razmatra u parlamentu.
tadiç theksoi se serbia "është një vend tradicionalisht i decentralizuar dhe nuk është e natyrshme që atje të ketë vetëm një rajon ku autoriteti është i përcaktuar saktë", një referim që ka të ngjarë të jetë për ligjin mbi statusin e vojvodinës, të cilin parlamenti po e shqyrton.

"složili smo se kako bi bosna trebala biti decentralizirana država s trima razinama vlasti od kojih je druga podijeljena na četiri teritorijalne jedinice od kojih svaka ima vlastite zakonodavne, izvršne i sudske ovlasti", navodi se u priopćenju.
"ne ramë dakord se bosnja duhet të jetë një shtet i decentralizuar me tre nivele qeverish nga të cilat e dyta është e ndarë në katër njësi territoriale, secila me pushtetet e saj legjislativ, ekzekutiv dhe gjyqësor," lexohej në deklaratë.