전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dræi, zemljo, pred licem gospodnjim, pred licem boga jakovljeva.
antaux la sinjoro tremu, ho tero, antaux la dio de jakob,
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
videæi to se dogodilo, povjerova tada namjesnik, zanesen naukom gospodnjim.
tiam la prokonsulo, vidinte la okazintajxon, kredis, mirigite de la instruado de la sinjoro.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
bolje je malo sa strahom gospodnjim nego veliko blago i s njime nemir.
pli bona estas malmulto kun timo antaux la eternulo, ol granda trezoro kun maltrankvileco cxe gxi.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
lana je ljupkost, tata je ljepota: ena sa strahom gospodnjim zasluuje hvalu.
cxarmeco estas trompa, kaj beleco estas vantajxo; virino, kiu timas la eternulon, estos glorata.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
oboje bijahu pravedni pred bogom: ivjeli su besprijekorno po svim zapovijedima i odredbama gospodnjim.
kaj ambaux estis justaj antaux dio, irantaj laux cxiuj ordonoj kaj instruoj de la eternulo sen riprocxo.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
a vi, oèevi, ne srdite djece svoje, nego ih odgajajte stegom i urazumljivanjem gospodnjim!
kaj patroj, ne kolerigu viajn infanojn; sed nutradu ilin en la disciplino kaj admono de la sinjoro.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
proeti dakle strahom gospodnjim uvjeravamo ljude; razotkriveni smo bogu, a nadam se - i vaim savjestima.
sciante do la timon al la sinjoro, ni celas konvinki homojn, sed ni ja elmontrigxas al dio; kaj ni esperas, ke ni elmontrigxas ankaux al viaj konsciencoj.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
ustani, vièi noæu za svake promjene strae. k'o vodu izlij srce pred licem gospodnjim, k njemu podii ruke i trai milost za svoju nejaèad koja od glada obamire po uglovima ulica.
levigxu, ploregu en la nokto en la komenco de cxiu gardoparto; elversxu kiel akvon vian koron antaux la vizagxo de la sinjoro; levu al li viajn manojn pro la animo de viaj infanoj, kiuj senfortigxas de malsato en la komenco de cxiuj stratoj.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: