검색어: bor (크로아티아어 - 영어)

bor
boron

bor (b)
boron (b)

svaki bor je različit .
every pine tree is different .

kada puše u zimskom periodu zna isčupati i stoljetni bor .
when it blows during the winter it can crash down the trees .

na visinama iznad 800 m rastu bukva , bor i crnika .
at heights above 800 metres grow beech , pine and holm oak forests .

navečer kitimo prekrasni veliki bor kupljen za svega 15 $ .
in the evening we decorated a beautiful tree which i got at a bargain price of 15$ .

svrha sjednice bila je odobrenje privatizacije rudarsko- metalurškog konzorcija rtb bor.
the purpose of the session was to approve the privatisation of rtb bor, a mining and metallurgical conglomerate.

oko bujice i u bujici je ranije zasađen uglavnom alpski bor prije šesedesetak godina .
some sixty years ago alpine trees were planted around and in the stream .

novogodišnji bor u trgovačkom centru delta city u podgorici. [marina roganović]
new year’s tree at the delta city mall in podgorica. [marina roganovic]

doduše ana skida i grize jabuke s bora , a ja jabuke načete njenim zubićima uporno vraćam na bor .
ana would occasionally take apples off the tree and bite on them , but i put them back , even with the teeth marks on them .

bor je ukrašen, miris tradicionalne hrane uskoro će ispuniti kuhinju, a nada u budućnost je u izobilju.
the tree is decorated, the aromas of traditional food will soon fill the kitchen, and hope for the future abounds.

tu se nalazi crkvica sv . petra iz 14 . stoljeća , na čijem krovu raste minijaturni bor star 200 godina .
here can be found a small church of st. peter from 14th century on which roof grows a 200 years old miniature pine .

preosjetljivost na djelatnu tvar, na bor ili neku od pomoćnih tvari navedenih u dijelu 6.1. akutna difuzna infiltrativna plućna i perikardijalna bolest.
hypersensitivity to the active substance, to boron or to any of the excipients listed in section 6.1. acute diffuse infiltrative pulmonary and pericardial disease.

još u prošlom stoljeću brdo marjan je bilo golo i nepošumljeno , a danas alepski bor pokriva veći dio područja , pozivajući izletnike i šetače na odmor i rekreaciju u njegovoj hladovini .
only in the last century , the marjan hill was treeless whilst today the majority of this area is covered in aleppo pines , inviting excursionists and walkers to take a rest and do some recreation in their shade .

"vladi srbije dana je najviša moguća cijena i ona je načinila odličan potez odlučujći prodati bor u trenutku kada je cijena bakra na svojoj najvišoj razini".
"the serbian government has been given the highest possible price and it made a good move in deciding to sell bor at a time when the price of copper is at its highest."