검색어: kôd stavke e trgovine (크로아티아어 - 영어)

olakšavanje e-trgovine
facilitation of e-commerce

usluge dostave u okviru e-trgovine
delivery services in e-commerce

potencijal rasta e-trgovine još je neiskorišten
growth potential of e-commerce still untapped

sljedeći koraci u istraživanju sektora e-trgovine
next steps in e-commerce sector inquiry

2.5 tržište e-trgovine vrlo je raznoliko.
2.5 the e-commerce market is extremely varied.

2 sveobuhvatni i integrirani pristup poticanju e-trgovine
2 a comprehensive and integrated approach to stimulating e-commerce

potencijal rasta e-trgovine još nije u potpunosti iskorišten.
the growth potential of e-commerce has not yet been fully exploited.

u preliminarnom izvješću potvrđuje se sve veća važnost e-trgovine.
the preliminary report confirms the growing significance of e-commerce.

koji je neiskorišten potencijal prekogranične e-trgovine u eu-u?
what is the untapped potential of cross-border e-commerce in the eu?

borba protiv monopola: komisija pokreće istragu u sektoru e-trgovine
antitrust: commission launches e-commerce sector inquiry

komisija će u svibnju predstaviti zakonodavni paket za dodatno unaprjeđenje e-trgovine.
the commission will come with a legislative package in may to further boost e-commerce.

istraga sektora e-trgovine – produbljivanje tržišnog znanja za uklanjanje prekograničnih prepreka
the e-commerce sector inquiry – deepening market knowledge to tackle cross-border barriers

tržišno natjecanje: povjerenica vestager najavila je prijedlog za ispitivanja sektora e-trgovine
competition: commissioner vestager announces proposal for e-commerce sector inquiry

dodatne informacije o istraživanju sektora e-trgovine vidi i web-mjesto o istraživanju sektora.
for further background on the e-commerce sector inquiry see the .

komisija predlaže nova pravila e-trgovine kako bi potrošači i poduzeća mogli iskoristiti sve prednosti jedinstvenog tržišta
commission proposes new e-commerce rules to help consumers and companies reap full benefit of single market

5. utvrđivanje mogućih zabrinutosti u pogledu narušavanja tržišnog natjecanja koje utječu na europska tržišta e-trgovine.
5. to identify potential competition concerns affecting european e-commerce markets.

još nije ostvaren potpuni potencijal europskog tržišta e-trgovine u smislu njegova doprinosa rastu i novim izvorima zapošljavanja.
the full potential of the european e-commerce market in terms of contribution to growth and new sources of employment has not yet been reached.

kao posljedica gospodarske krize pojavile su se nove potrebe i novi načini kupnje, poput e-trgovine i digitalnih usluga.
new needs have appeared as a consequence of the economic crisis and new ways of shopping, such as e-commerce and digital services.

glavni propis za promicanje pravičnosti u transakcijama e-trgovine jest direktiva o nepoštenoj poslovnoj praksi (ucpd).
a key piece of legislation to boost fairness in e-commerce transactions is the unfair commercial practices directive (ucpd).

brokerske kuće u republici srpskoj pokrenut će uslugu e-trgovine, koja će omogućiti ulagačima unošenje narudžbi za banjalučku burzu putem interneta.
brokerages in republika srpska will launch an e-trading service, enabling investors to enter online orders at the banja luka stock exchange.