검색어: korekcija (크로아티아어 - 영어)

korekcija boja
color correction

korekcija & game...
preset collection

korekcija anemije
correcting the anaemia

& gama (korekcija boja)
& gamma (color correction):

vremenska korekcija titlova -/+
subtitles time correction -/+

nije potrebna korekcija početne doze.
no change in starting dose is necessary.

boja, najkvalitetnije, korekcija boja po želji
color, best quality, optional color correction

kreta: korekcija vida metodom lasik.
crete: lasik eye treatment.

foto (cmyk, gamma korekcija, & # 160; …)
photo (cmyk, gamma correction,...)

boja, obična kvaliteta, korekcija boje po želji
color, normal quality, optional color correction

boja, najkvalitetnije, bez crne, korekcija boje po želji
color, best quality, black ink disabled, optional color correction

vremenska korekcija titlova -/+ (manji koraci)
subtitles time correction -/+ (small steps)

učinak financijskih korekcija ovisi o primjenjivim propisima.
the impact of financial corrections depends on the regulations applicable.

korekcija za ujedinjenu kraljevinu i dalje će se primjenjivati
the uk rebate will continue to apply;

boja, obična kvaliteta, bez crne, korekcija boje po želji
color, normal quality, black ink disabled, optional color correction

za kontrolu multipliciteta koristila se bonferroni-holmova korekcija.
multiplicity controlled using bonferroni-holm procedure

to nas dovodi do pitanja financijskih korekcija i povrata sredstava.
this brings me to the issue of financial corrections and recoveries.

korekcija proračuna morala bi u obzir uzimati revidiranje ovih pretpostavki.
a budget rectification would have to consider a revision of these premises.

ako su trend ili situacija neodrživi postoji opasnost od iznenadnih korekcija.
if a trend or situation is unsustainable there are ultimately risks of abrupt corrections.

njime se također predviđa korekcija lokalnih poreza jednom u tri godine.
it also envisions that local taxes will be adjusted once every three years.