검색어: male su joj, zar ne? (크로아티아어 - 영어)

zar ne ?
right ?

ne , zar ne ?
no , right ?

kreativno , zar ne ?
creative , is n't it ?

njegov je, zar ne?
it's his, isn't it?

to je očigledno , zar ne ?
so that 's obvious , right .

ja sam u krivu, zar ne?
i'm wrong, am i not?

sve ima svoje kapacitete, zar ne?
everything has its own capacity, doesn't it?

to je ono kako ih opisujemo , zar ne ?
that 's how we describe them , right ?

male su udaljenosti bitan čimbenik.
short distances are a factor.

težak izbor , zar ne ? stražnjica , vlasnik .
rear end , owner .

vlada kaže kako su joj ruke vezane.
the government says its hands are tied.

izgleda kao što je web izgledao 1997 . , zar ne ?
it looks like the web did back in 1997 , right ?

mama! ta teta i čovjek se drže za ruke, oni su jako dobri prijatelji, zar ne?
mama! that lady and man are holding hands, they're great friends aren't they!

pokazali biste im nešto poput ovoga , zar ne ?
you 'd show them something like this , wouldn 't you ?

ali zar ne trebamo meso da budemo veliki i jaki ?
but don 't we need meat to be big and strong ?

a naravno da ga nećete niti ostaviti u prirodi , zar ne ?
you would surely not leave it there , would you ?

i naravno svi znate točno što je ovo , zar ne .
and of course you all know exactly what this is , right ?

još veći razlog da uzmeš milijun dolara , zar ne misliš , sylvia ?
all the more reason to take the million dollars , wouldn 't you think , sylvia ?

( smijeh ) zaprijetili su joj izbacivanjem iz škole .
( laughter ) she was basically threatened to be expelled from school .

ljušture su joj nejednake i hrapave , sastavljene od nekoliko slojeva .
its shell is of irregular shape and rough , consisting of many layers .