검색어: manju (크로아티아어 - 영어)

ima manju socijalnu državu .
it has a smaller welfare state .

ne možete dobiti manju šunku .
so , you can 't get a smaller ham .

idealan je za manju obitelj s djecom .
this apartment is ideal for smaller family with children .

cyp3a4 igra manju ulogu u metabolizmu enzalutamida.
cyp3a4 plays a minor role in the metabolism of enzalutamide.

srbija poduzima korake za manju energetsku ovisnost
serbia takes steps to lessen energy dependence

povukla se na vrijednost manju od 2 g/24 h
resolves to less than 2 gm / 24 hours.

povlači se na vrijednost manju od 2 gm / 24 sata.
resolves to less than 2 gm / 24 hours.

dai manju ima 13 godina u vrijeme kada priča započinje .
dai manju is 13 years old at the time the story starts .

da biste pripremili jednu manju dozu, potrebno vam je:
to make a smaller single dose, you need:

ispalo je kako je dai manju bila najbolja učenica u razredu .
turns out that dai manju was the best pupil in her grade .

bioplin ima znatno manju ulogu u tehnologiji grijanja i hlađenja.
biogas plays a significantly smaller role among heating and cooling technologies.

ne premašujte propisanu dozu i ne uzimajte manju količinu od propisane doze.
do not exceed or take less than the prescribed dose.

ako koristite štrcaljku s pričvršćenim avostartclipom, dobit ćete manju dozu avonexa.
if you are using a syringe that has an avostartclip attached, you will receive a lower dose of avonex.

poticajne cijene zapravo mogu zahtijevati manju izravnu potporu od tržišnih premija.
feed-in tariffs may in fact require lower direct support than market premiums.

biotransformacija putem enzima cyp450 ima manju ulogu u ukupnom metaboličkom klirensu aklidinija.
biotransformation via cyp450 enzymes plays a minor role in the total metabolic clearance of aclidinium.

ako imate tjelesnu težinu manju od 60 kg; ako ste ikada primali metalyse.
if you weigh less than 60 kg; if you have ever received metalyse before.

biotransformacija preko enzima cyp450 ima manju ulogu u ukupnom metaboličkom klirensu aklidinijeva bromida.
biotransformation via cyp450 enzymes plays a minor role in the total metabolic clearance of aclidinium bromide.

10 % manju potrošnju energije, bolje rezultate u zdravstvu i produktivnije industrijske strojeve.
10% lower energy consumption, better health-care outcomes and more productive industrial machinery.

ako patite od bolesti bubrega, liječnik će vam propisati manju dozu od 1,5 mg jednom na dan.
if you have kidney disease, the dose may be reduced to 1.5 mg once a day.

u slučaju miješanja proizvoda s hranom, treba ga dodati u manju količinu hrane, prije hranjenja.
in case the product is mixed with food, it should be added to a small quantity of food, prior to feeding.