검색어: mlado vino (크로아티아어 - 영어)

mlado vino
in vino veritas

mlado
immature

vino
wine

crveno vino
red wine

imamo vino.
we have wine.

koje vino imaš?
what kind of wine do you have?

dio v.: vino
part v: wine

tko ne voli berbu grožđa i mlado vino ?
who does not love grape harvests and young wine ?

rose vino opolo nobile pije se kao mlado i jednogodišnje vino .
rosé wine opolo nobile is enjoyed as a young and a year old wine .

ni gumno ni kaca neæe ih hraniti, i mlado æe ih vino prevariti.
the floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.

volim crveno vino !
i love red wine !

pravila proizvodnje za vino
production rules for wine

vino koje su nam servirali .
the boxed wine they served us .

in vino protekao kroz beograd
in vino flows through belgrade

za vino mrlja , dodati voda .
for wine stains , add water .

no , kako i gdje čuvati vino ?
but how to store your precious wines ?

okusom je ovo vino puno i svježe .
the bouquet frequently contains a touch of elder or grass , and the taste is full and fresh .

okusom najčešće podsjeća na svježu sočnu jabuku , a već kao mlado vino razvija sortni miris i aromu istaknute svježine .
its taste most often recalls a fresh and juicy apple , and even the young wine develops a fresh bouquet and aroma typical for this sort .

i ne samo kad je to vino u pitanju .
and it wasn 't just to that wine .

kada dosegnem vrh strme planine usred ničega , osjećam se mlado , nepobjedivo , vječno .
when i reach the summit of a steep mountain in the middle of nowhere , i feel young , invincible , eternal .