검색어: natjecalo (크로아티아어 - 영어)

natjecalo se ukupno 14 dirigenata.
a total of 14 conductors competed.

za grand prix sakura natjecalo se 15 filmova.
fifteen films competed for the sakura grand prix.

na turniru se natjecalo 250 hrvača iz 25 zemalja.
a total of 250 wrestlers from 25 countries competed in the tournament.

za nagradu se natjecalo osamdeset filmova iz čitavog svijeta.
eighty films from around the world competed for the prize.

26 timova iz sedam zemalja se natjecalo , i svaki je potrošio od 1 do 25 milijuna dolara .
twenty-six teams from seven countries entered the competition , spending between one to 25 million dollars each .

oko 360 konja iz bugarske, crne gore, bosne i hercegovine, hrvatske i mađarske natjecalo se ove godine.
about 360 horses from bulgaria, montenegro, bosnia and herzegovina, croatia and hungary competed this year.

na igrama, čiji je ukupan nagradni fond iznosio blizu 400.000 eura, natjecalo se oko 800 igrača iz 70 zemalja.
some 800 gamers from 70 countries competed for nearly 400,000 euros worth of prizes at the games.

u konkurenciji za nagrade bilo je ukupno 368 radova , od čega se za 9 temeljnih skupina za najveća priznanja na nacionalnom natjecanju natjecalo 277 radova .
in the award competition there were alltogether 368 works out of which for 9 basic groups for the biggest acknowledgements on the national competition 277 works competed .

natjecalo se više od 3000 srednjoškolaca iz cijele europe, a nagrade će dobiti njih ukupno 28, po jedan iz svake države članice europske unije.
a total of 28 secondary school students, one from each of the european union member states, will be awarded a prize after competing with over 3 000 participants from across the continent.

"nisam očekivala [osvajanje titule] jer se natjecalo mnogo lijepih i pametnih žena", kazala je.
"i did not expect [to win] the title because many beautiful and smart women were competing," she said.

na natjecanje je bilo prijavljeno stotinjak pasa iz 30 organizacija , iz čak 15 zemalja ( austrija , italija , Švedska , njemačka , japan , nizozemska , belgija , francuska ... ) . 47 pasa se natjecalo po programu traženja u prirodi , a ostali su tražili " unesrećene " u ruševini .
about 100 dogs from 30 organizations , out of 15 countries ( austria , sweden , japan , netherlands , belgium , france , germany , italy ... ) entered the competition . 47 dogs competed in area search and others searched in ruins .