검색어: odaberite jednu nasumično (크로아티아어 - 영어)

odaberite jednu od 2 metode ubrizgavanja.
you will choose from 2 injection methods.

unesite internetsku adresu ili odaberite jednu s popisa
enter a web address or choose one from the list

drugoj polovica studenata rekli smo upravo suprotno : " odaberite jednu .
the other half of the students are told exactly the opposite : " make your choice .

unesite ime sobe kojoj se želite pridružiti ili odaberite jednu ili više soba iz popisa.
enter the room name to join here or click on one or more rooms in the list.

unesite ime sobe kojoj se želite pridružiti, ili odaberite jednu ili više soba iz liste.
enter the room name to join here or click on one or more rooms in the list.

odaberite jednu od četiri suvremeno opremljene kongresne dvorane i dizajnirajte ih prema vlastitim željama i potrebama .
if it’ s high quality service you’ re looking for when holding various formal events , select the beautiful halls which are perfect for banquets and receptions .

odaberite jednu od sljedećih hipodermalnih sigurnosnih igala ovisno o mjestu primjene injekcije i tjelesnoj težini bolesnika.
select one of the following hypodermic safety needles depending on the injection site and patient’s weight.

odaberite jednu ili više zemalja u koju želite povoljnije telefonirati – za svaku zemlju koju ste odabrali plaćate dodatnu mjesečnu naknadu od 25, 20 kuna .
chose one or several countries to which you want to make more favorable phone calls - you will pay the monthly fee of hrk 25.00 for each selected country .

u ovom prozoru razvijate vaše regularne izraze. odaberite jednu od akcija iz akcionih gumbii iznad, i kliknite mišem u ovaj prozor da biste ubacili odabranu akciju.
in this window you will develop your regular expressions. select one of the actions from the action buttons above, and click the mouse in this window to insert the given action.

ovdje možete unijeti putanju mape koju želite prikazati. da biste krenuli u prethodno unesenu mapu, kliknite strelicu uz desni rub i odaberite jednu. unos ima opciju automatskog dopunjavanja. desnim klikom odaberite način dopunjavanja.
here you can enter a path for a folder to display. to go to a folder previously entered, press the arrow on the right and choose one. the entry has folder completion. right-click to choose how completion should behave.

za izniman doživljaj prirode i mora , krenuvši uz obalu na samo par minuta hoda u oba smjera , prema naselju glavotok ili prema uvali Čavlena , potražite i odaberite jednu od usamljenih i skrovitih bijelih šljunčanih plaža samo za sebe , gdje će posebno naši gosti koji prakticiraju i naturizam moći pronaći svoj idealan kutak i mir .
only few minutes away from the camping , strolling down the coastline , to the both sides : towards the village glavotok or towards the Č avlena bay , you will discover unique nature and sea on some of our hidden and isolated white pebble beaches . everyone , but especially our guests enjoying naturism , will find here an ideal and peaceful place for themselves .

zauzet pokazivač kde nudi zauzet pokazivač za obavještavanje tijekom pokretanja aplikacija. da biste omogućili zauzet pokazivač, s kombniniranog popisa odaberite jednu vrstu vizualnog pokazivača. može se dogoditi da neke aplikacije nisu svjesne ovakvog obavještavanja tijekom pokretanja. u tom će slučaju pokazivač prestati s treptanjem nakon razdoblja datog u odjeljku "vrijeme obavještavanja pri pokretanju".
busy cursor kde offers a busy cursor for application startup notification. to enable the busy cursor, select one kind of visual feedback from the combobox. it may occur, that some applications are not aware of this startup notification. in this case, the cursor stops blinking after the time given in the section'startup indication timeout '