검색어: odobravanje (크로아티아어 - 영어)

odobravanje
permitting

odobravanje povrata
authorisation of recovery

odobravanje programa osposobljavanja
approval of training programmes

odobravanje godišnjeg plana rada
approval of the annual work plan

odobravanje partnera eures-a
authorisation of eures partners

odobravanje statusa supsidijarne zaštite
granting of subsidiary protection status

odobravanje zrakoplovno-medicinskih centara
approval of aeromedical centres

odobravanje operatora iz trećih zemalja
authorisations of 3rd country operators

ali niti to nije naišlo na odobravanje.
but that doesn't go over well either.

odobravanje proizvodnih organizacija iz trećih zemalja
approval of 3rd country production organisations

3.4 pravo na azil i njegovo odobravanje
3.4 the right to and granting of asylum

odobravanje organizacija za održavanje iz trećih zemalja
approval of 3rd country maintenance organisations

taj korak očito nailazi na odobravanje potrošača.
the move apparently sits well with consumers.

obliku i prezentiranju zahtjeva za odobravanje izmjena;
form and presentation of an amendment application;

odobravanje organizacija za osposobljavanje pilota iz trećih zemalja
approval of 3rd country pilot training organisations

f standarde za odobravanje simulatora propisane člankom 19.
f the standards for simulators approval provided for in article 19.

ograničiti mogućnost država članica odobravanje izuzeća od pravila,
limit the ms' scope for granting exceptions to the rules,

odobravanje organizacija za osposobljavanje certifikacijskog osoblja iz trećih zemalja
approval of 3rd country training organisations for certifying staff

kakav je trenutačni postupak za odobravanje uzgoja gmo-ova?
what is the current procedure for authorising the cultivation of gmos?

postupci oduzimanja zaloga koji je založen za potrebe odobravanje kredita.
the procedures for seizing the collateral which is pledged for granting a loan.