검색어: optička leća koju čine pet zvijzda (크로아티아어 - 영어)

(1) „kategorija nre”, koju čine:
(1) ‘category nre’, comprising:

društvo vodi uprava , koju čine tri člana , predsjednik i dva Člana .
the company is run by the board of directors , comprising tree members i. e. a president and two members .

ova se suradnja, inter alia, može odvijati u odboru za komunikacije ili u skupini koju čine europski regulatori.
this cooperation could take place, inter alia, in the communications committee or in a group comprising european regulators.

eu je izvezao robu u približno istoj vrijednosti, koju čine uglavnom proizvodi inženjerske, automobilske i kemijske industrije.
the eu exported goods of nearly the same value, consisting mostly of engineering, automotive and chemical products.

primjerice, u veljači smo osnovali savjetodavnu skupinu za ttip koju čine stručnjaci iz sindikata, industrije te organizacija za zaštitu potrošača i okoliša.
for example, in february we launched the ttip advisory group, comprising experts from trade unions, industry, and consumer and environmental groups.

predsjednik je ponovio svoje mišljenje kako bi zemljom trebala upravljati politička vlada, a ne vlada koju čine tehnokrati kako su ustrajavale stranke koje podupiru johannisa.
the president reiterated his opinion that the country should be ruled by a political government, rather than one made up of technocrats, as the parties supporting johannis have been insisting.

homologacijsko tijelo prikuplja opisnu dokumentaciju koju čine opisna mapa kojoj su priložena ispitna izvješća i svi ostali dokumenti koje je priložila tehnička služba ili homologacijsko tijelo opisnoj mapi tijekom obavljanja svojih funkcija.
the approval authority shall put together an information package consisting of the information folder accompanied by the test reports and all other documents added by the technical service or by the approval authority to the information folder in the course of carrying out their functions.

odmjereni kaminis, novajlija u politici nakon uspješnog mandata na mjestu ombudsmana grčke, izjavio je za setimes kako je njegova koalicija koju čine četiri stranke iznad sitnostranačkih prijepora ili interesa.
the soft-spoken kaminis, a political newcomer fresh off his high-profile tenure as greece's ombudsman, told setimes that his four-party coalition surpasses petty party dilemmas or party lines.

branko ubrzo upada u nevolje i završi u zatvoru iz kojeg ga izvuče zora , te se branko priključi zorinoj družini koju čine nikola , Đuro i pavle , sve odreda djeca bez roditelja .
branko soon gets into trouble and ends up in prison from where he is rescued by zora , so he soon joins her gang of orphans - nikola , Đ uro and pavle .

ministra financija ionuta popescua, koji je razljutio pojedine krugove najavom nepopularnog povećanja pdv-a ne razmotrivši to prvo s partnerima u koalicijskoj vladi koju čine četiri stranke, zamijenio je sebastian vladescu.
finance minister ionut popescu, who angered some by announcing an unpopular vat increase without clearing it first with partners in the four-party coalition government, was replaced by sebastian vladescu.

prema novom planu najavljenom ranije ovog mjeseca, vojska makedonije (arm) postat će prva vojska na zapadnom balkanu koja je ukinula obvezatni vojni rok i koju čine samo profesionalni vojnici i dragovoljci.
the macedonian army (arm) will become the first army in the western balkans to end military conscription and consist fully of professional soldiers and volunteers, under a new plan announced earlier this month.

4.2.1 "skupina na visokoj razini" koju čine predstavnici 28 država članica eu-a trenutačno je u postupku uspostave i u planu je njezin prvi godišnji sastanak.
4.2.1 at present a "high-level group" made up of representatives from the eu's 28 member states is in the process of being set up, with plans for its first annual meeting.