검색어: palenta (크로아티아어 - 영어)

palenta
polenta

palenta s mlijekom ili gulašima , te tjestenina nude se u sva godišnja doba .
polenta with milk or stew , and pasta are on the menu in all seasons .

bez obzira koja je još druga hrana na stolu, kukuruzna palenta (mamaliguta) i kiseli krastavci uobičajeni su.
whatever food may be on the table, corn polenta (mamaliguta) and the pickles are customary.

recepti kojima se primorci diče nastali su u središtu doma , uz ognjište , na kojem bi se ispod peke ( čripnje ) pekao kruh , mlada janjetina ili kozletina , a u kotliću povrh vatre kuhala sva ostala jela – palenta ili pura , lešala bi se riba ili meso , ukuhavala tjestenina ili maneštra .
recipes the people from the kvarner coast are so proud of were created at home , by the fireplace , where bread or young lamb or goat meat were baked under the baking lid , all other food – polenta , boiled fish or meat , pasta or the typical thick vegetable soup - maneš tra in the pot ( kotlić ) above the fire .