검색어: promjenjivo (크로아티아어 - 영어)

3: uspravno, promjenjivo očište
3: vertical, variable viewpoint

ali ovako , činjenica da je to također dobro objašnjenje , teško promjenjivo , čini ključnu razliku .
but now , the fact that it 's also a good explanation , hard to vary , makes the crucial difference .

oblikovanje politika prema razdvojenim područjima uobičajeno je na svim razinama upravljanja i teško je promjenjivo jer su i ciljevi i indikatori koji se upotrebljavaju za mjerenje uspješnosti ostvarenih rezultata isto tako sektorski.
compartmentalised policymaking is entrenched at all governance levels and is hard to break as objectives and targets, as well as indicators to measure results, also tend to be sectoral.

posljedica toga je vrlo promjenjivo poluvrijeme eliminacije estradiola korigirano prema početnoj vrijednosti, koje iznosi 3,6 ± 1,5 h nakon intravenske primjene.
this results in a highly variable baseline-corrected elimination half-life of estradiol, which is calculated to be 3.6 ± 1.5 h, after intravenous administration.

Činjenice iznesene u slučaju često ukazuju na ključne pitanja s kojima se tvrtka suočava , kao što su npr . nove prilike , promjenjivo okruženje , pad položaja u odnosu na konkurenciju ili višak zaliha .
the facts stated in a case often point to the key issue(s ) facing a company , such as new opportunities , a changing environment , a decline in competitive position , or excess inventories .

njihovi epistolarni eseji te pisma filmologa iz drugih zemalja koja su uslijedila , objavljeni su u knjizi filmske mutacije : promjenjivo lice svjetskog filmofilstva ( koju su uredili jonathan rosenbaum i adrian martin 2003 . godine ) .
their epistolary essays and the letters of film theorists from other countries which followed were published in the book movie mutations : the changing face of world cinephilia ( edited by jonathan rosenbaum and adrian martin in 2003 ) .