전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
pripravak od maslaca koji se nalazi u porcijama maslaca od 20g s različitim okusima : začinsko bilje , bijeli luk i paprika chilli .
preparation of butter in portions of 20g with various flavours : herbs , garlic and chilli pepper packed in 5 pieces of 20g .
ajvar je popularni namaz u jugoistočnoj europi koji se pravi od crvenih paprika i plavog patlidžana te se blago razlikuje od regije do regije, a u kućanstvima se tradicionalno pravi u jesen.
ajvar is a popular southeast european spread made of red peppers and eggplant that differs slightly from region to region and is traditionally homemade in autumn.
"ovaj obiteljski posao također izvozi razne vrste džemova i ajvara [popularni balkanski namaz od crvene paprika] na inozemna tržišta.
"this family business also exports various kinds of jam and ajvar [popular balkan red pepper paste] to foreign markets.
ovdje mbm proizvodi razne vrste zdravog i kvalitetnog povrća na 4 ha. stakleničkih površina : rajčica , krastavac , paprika , i ostalo sezonsko povrće .
here , mbm produces various types of healthy , quality vegetables in greenhouses covering 4 ha : tomatoes , cucumbers , peppers , and other seasonal vegetables .
degustacija je uključivala tri proizvoda iz linije tornado : tornado paprika 60g , tornado original 60g i tornado nacho cheese 60g te dva proizvoda iz linije bruschette maretti : olive paste i origano .
degustation included three products from tornado program : tornado paprika 60g , tornado original 60g i tornado nacho cheese 60g and two products from bruschette maretti program : olive paste i origano .