검색어: racun dobiti i gubitka (크로아티아어 - 영어)

račun dobiti i gubitka
profit and loss account

5. račun dobiti i gubitka
5. income statement

saldo računa dobiti i gubitka
balance of the profit and loss account

povezana vrijednosna usklađenjapriznaju se u računu dobiti i gubitka.
fairvalue of loans and receivables originated by the company approximates their carrying amounts

gubitci zbog umanjenja u cijelosti se iskazuju u računu dobiti i gubitka.
impairment losses are taken to the profit and loss account in their entirety.

gubici od umanjenja vrijednosti u cijelosti ulaze u račun dobiti i gubitka.
impairment losses are taken to the profit and loss account in their entirety.

moramo dobiti i financijske potpore eu.
we must win some eu grants.

možete dobiti i nuspojave uzrokovane cisplatinom.
you may also get side effects from the cisplatin medication.

moramo dobiti i posebnu dozvolu za takav let .
we have to get special flight clearance .

u okviru liječenja možete dobiti i druge lijekove.
as part of your treatment you may be given other medicines.

a raspodjele dobiti i otplate vlasničkog kapitala ili duga;
a profit distributions and repayments of equity or debt;

račun dobitka i gubitka društva ericsson nikola tesla >
ericsson nikola tesla income statement >

plan o raspodjeli dobiti i dividenda bit će usvojen početkom travnja.
a plan for the profit allocation and dividend distribution is to be endorsed in early april.

od sada sve informacije o njima možete dobiti i na mobilnim uređajima .
from now on you can get all their information on your mobile device .

bitni podatci mogli bi se dobiti i od tržišnih sudionika ili posrednika.
relevant data could also be collected by relevant market participants or intermediaries.

bolesnici će u okviru osposobljavanja dobiti i upute koje trebaju čuvati kod kuće.
there will also be a training leaflet for patients that should be kept at home.

mogli biste dobiti i dodatne nuspojave zbog uzimanja trametiniba istodobno s tafinlarom.
you may also get additional side effects due to taking trametinib at the same time as tafinlar.

ali ovdje , mi možemo dobiti i anatomski prikaz i temperaturne mape u stvarnom vremenu .
but here we can get both the anatomical imaging and the temperature maps in real time .

bolesnik će svaki put kada mu se propiše lijek dobiti i karticu s upozorenjima za bolesnika.
the patient will be provided with the patient alert card with each prescription.

možda će biti potrebno korigirati poremećaj tekućine i elektrolita zbog diureze i gubitka elektrolita izazvanih kofeincitratom.
the diuresis and electrolyte loss induced by caffeine citrate may necessitate correction of fluid and electrolyte disturbances.