검색어: referentne (크로아티아어 - 영어)

referentne vrijednosti.
benchmark values.

referentne oznake:
reference marks:

pošalji referentne informacije
send referrer information

minimalne referentne veličine za očuvanje
minimum conservation reference sizes

(p) minimalne referentne veličina za očuvanje.
(p) minimum conservation reference sizes.

ako kiparimo ovo , ovo ima dvije referentne točke .
if we sculpt this , this has two reference points .

pokazatelji referentne vrijednosti u financijskim instrumentima i ugovorima
indices serving as benchmarks in financial and other contracts

stručni centri i europske referentne mreže za rijetke bolesti
centres of expertise and european reference networks for rare diseases

referentne razine država članica za šume, uključujući drvne proizvode
member state forest reference levels including harvested wood products

osigurava odgovarajuća zaštita potrošača i ulagača koji koriste referentne vrijednosti
ensures adequate protection for consumers and investors using benchmarks

osigurati odgovarajuću zaštitu potrošača i ulagača koji koriste referentne vrijednosti.
ensure adequate protection for consumers and investors using benchmarks.

broj djelatnika izračunan je na temelju referentne vrijednosti postojećih zajedničkih poduzeća.
staff numbers have been calculated based on a benchmark of existing joint undertakings.

ključne riječi : dijete , plućni funkcionalni testovi , referentne vrijednosti .
keywords : child , lung function tests , reference values .

odredbe koje se odnose na morske vrste manje od minimalne referentne veličine za očuvanje
provisions for marine species below minimum conservation reference sizes

eu homologacija izdana za najreprezentativnije osnovno vozilo valjana je neovisno o promjeni referentne mase.
an eu type approval issued to the most representative base vehicle remains valid irrespective of change in the reference mass.

3.9 dok su neke referentne vrijednosti nacionalne, referentni sektor je u cjelini međunarodan.
3.9 some benchmarks are national, but the sector as a whole is international.

europske referentne mreže bit će najbolja prilika za uvođenje i testiranje telemedicine u eu-u.
european reference networks will represent an ideal opportunity to introduce and test telemedicine in the eu.

dio je te jedinstvene referentne točke platforma , savjetodavni servis za financijske instrumente u okviru fondova esi.
part of this one-stop-shop is an advisory service on financial instruments for esi funds.

a općenit opis određivanja referentne razine i opis načina na koji su uzeti u obzir kriteriji iz ove uredbe;
a a general description of the construction of the reference level and a description on how the criteria in this regulation were taken into account;

isto tako, za određene funkcionalne jedinice škampa takve se referentne točke, ako su dostupne, izražavaju kao brojnost.
similarly, for certain functional units of norway lobster such reference points are expressed as abundance, where available.