검색어: sudu (크로아티아어 - 영어)

upućivanja sudu
referrals to the court of justice

predmeti upućeni sudu
referrals to the court of justice

treba ih predati sudu.
they need to be submitted to the court.

upućivanja sudu europske unije
referrals to the court of justice of the european union

sudu se predao u ponedjeljak.
he surrendered to the court on monday.

kojem se sudu mogu obratiti?
which court do i turn to?

ususret međunarodnom sudu za ulaganja
towards an international investment court

harizaj nije dao izjavu na sudu.
harizaj made no statement in court.

održanog na općem sudu u luxembourgu
held at the court of justice in luxembourg

francuska je stoga podnijela žalbu sudu.
france then brought an appeal before the court of justice.

bosanski srbi održat će referendum o sudu?
bosnian serbs to hold referendum on court?

broj nezavisnih odvjetnika na sudu povećan na devet
the number of advocates general at the court of justice is increased to nine

a to je zato jer je on bio na posebnom sudu .
and that 's because he was in a special court .

ali to je na sudu u haagu", kazao je.
but that is up to the court at the hague," he said.

komisija dosad nije predložila sudu primjenu paušalnih plaćanja.
the commission has so far not yet made proposals to the court to apply lump sum payments.

intel je protiv komisijine odluke podnio žalbu općem sudu.
intel brought an action against the commission’s decision before the general court, seeking the annulment of that decision or, at least, a substantial reduction of the fine.

bošnjaci blokirali vladu rs-a i podnose tužbu ustavnom sudu
bosniaks block rs government, petition constitutional court

cestovni prijevoz: komisija upućuje njemačku sudu zbog diskriminirajuće naplate cestarina
road transport: commission refers germany to court over discriminatory road charging

komisija je u srpnju 2014. odlučila uputiti poljsku sudu eu-a.
regarding poland, in july 2014 the commission decided to refer the country to the court of justice of the eu.

on se, kako se izvješćuje pojavio u sudu u srijedu (16. ožujka).
he reportedly appeared in court wednesday (march 16th).