검색어: u jedan dodati cokoladu i mjesati (크로아티아어 - 영어)

stavili smo ih sve u jedan pokazatelj .
we put them all in one index .

bio je to ulazak u jedan od onih , klubova dječaka i djevojčica .
it was walking into one of these , a boys and girls club .

cilj igre je postaviti 5 loptica iste boje u jedan niz.
it seems to be our lucky day!

ce250a je koristan u jedan raznolikost od aplikacije i su koristan na održavati osiguran računala .
ce250a is useful in a variety of applications and are helpful to maintain secured computers .

podaci za cijelu prethodnu godinu objedinjuju se u jedan spis,
the data for the complete previous year shall be compiled in one single file,

tako će neki ljudi izaći van i okupiti ljude u jedan tim .
so some people will go out and get people to be on one team .

kreirajte kompanijski intranet ili integrirajte vaše online priručnike u jedan postojeći .
create a company intranet , or integrate your online manuals into existing one .

^ označava grupiranje odgovarajućih preporučenih pojmova u jedan medicinski pojam.
^ indicates that grouping of appropriate preferred terms into a single medical concept occurred.

i onda ih stavimo u jedan od ovih eksperimenata , kako ste vidjeli ranije , i gledamo živahne pokrete koji se pojavljuju .
and we put them into one of these experiments , as you 've seen earlier , and then we watch lively movement that comes out .

injekcije u deltoidni mišić treba naizmjence davati u jedan pa u drugi deltoidni mišić.
deltoid injections should be alternated between the two deltoid muscles.

greška koža gornji u jedan casual sport osoba koja se vrzma stil s jedan krug nožni prst .
faux leather upper in a casual sport sneaker style with a round toe .

na zahtjev Đukanovićeva odvjetnika, općinski sud u podgorici spojio je dvije parnice u jedan postupak.
at the request of djukanovic's lawyer, the podgorica municipal court has combined both suits into one procedure.

leflunomid se metabolizira u jedan glavni (a771726) i više manjih metabolita, uključujući (4 trifluorometilanilin).
leflunomide is metabolised to one primary (a771726) and many minormetabolites including tfma (4-trifluoromethylaniline).

"politički čelnici istaknuli su da je članstvo bih u nato-u jedan od njihovih strateških ciljeva.
"political leaders have stated that bih membership in nato is one of their strategic objectives.

abc amber internet explorer converter će pretvoriti vašu kolekciju omiljenih linkova u internet exploreru u jedan pdf , chm ili html datoteku ....
abc amber internet explorer converter is a useful free tool that allows you to convert your collection of internet explorer bookmarks into a single pdf , chm or html file .

ako se tijekom tih pregovora učini mogućim donošenje u sličnim vremenskim okvirima, komisija ta dva prijedloga namjerava spojiti u jedan prijedlog preinake.
if in the course of these negotiations an adoption within a similar timeframe appears within reach, the commission intends to merge the two proposals into one single recast proposal.

kriminalne bande navodno su umiješane u jedan od pokušaja atentata na draškovića u kojem su život izgubila četvorica drugih članova spo-a.
mafia gangs were allegedly involved in one of the attempted assassinations of draskovic, during which four other spo members were killed.

in vitro i in vivo ispitivanja na ljudima ukazuju da se amifampridin metabolizira u jedan glavni metabolit 3-n-acetilirani amifampridin.
in vitro and in vivo studies in humans indicate that amifampridine is metabolised to a single major 3- n-acetylated amifampridine metabolite.

dva to funkcija točka- na- točka dok vas moći bežično spojiti lans između taj zgrada u jedan campus- tip okolina .
two it functions point-to-point so that you can wirelessly connect lans between the buildings in a campus-type environment .

kem plastika igraće karte je jedan 60- godina- star društvo specijalizirana u jedan productplaying kartice koji su 100 % celulozni acetat plastika .
kem plastic playing cards is a 60-year-old company specializing in one productplaying cards which are 100 % cellulose acetate plastic .