인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
zahtjev za dorstavu pismena
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
zahtjev za azil
asylum application
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
zahtjev za sudjelovanje
request to participate
zahtjev za savjetovanje:
consultation
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
zahtjev za izdavanje viza
visa application
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
zahtjev za hitnu raspravu
request for urgent debate
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
zahtjev za pretplatom bezuspješan.
the subscription request failed.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
zahtjev za zaštitu sur place
sur place protection claim
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
kapitalni zahtjev za sekuritizacijske instrumente
own funds requirement for securitisation instruments
# zahtjev za osobinama bluetooth adaptera
# request the properties from the bluetooth adapter
odgovor na zahtjev za ponovni prihvat
replying to a take back request
razmotrio/razmotrili vaš zahtjev za vizu;
examined your visa application;
pošalji zahtjev za prekidanje evolutionvog procesa
request a running evolution process to quit
마지막 업데이트: 2014-08-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
cipar podnio zahtjev za prijam u eurozonu
cyprus submits eurozone application
마지막 업데이트: 2016-01-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
pretvaranje samoinicijativnog mišljenja u zahtjev za mišljenje:
the own initiative opinion transformation into referral:
2.8 zahtjev za osnivanje stalnih studijskih skupina
2.8 request to set up permanent study groups
konačno, uveden je i zahtjev za većom transparentnošću.
finally, stronger transparency requirement were also introduced.
# zahtjev za micanje udaljenog bluetooth uređaja sa sabirnice
# request to remove the remote bluetooth device from the bus
1015.‚zahtjev’ znači zahtjev za izdavanje vize;
1015.‘application’ means an application for a visa;
razmotrio/razmotrili vaš zahtjev za vizu za privremeni boravak;
examined your application for a touring visa;
ispitivanje, zahtjev za dostavljanje podataka i nalog za dostavljanje podataka
examination, request for information and information injunction