검색어: zuja je zakon (크로아티아어 - 영어)

zuja je zakon
buzzing

to je zakon uzročnosti .
that is the law of causality .

pušači vjeruju kako je zakon prestrog.
smokers believe the law is too strict.

"usvojen je zakon o teritorijalnoj podjeli.
"a law on territorial division has been adopted.

parlament je zakon usvojio proslog tjedna.
parliament passed the law last week.

bilo mi je nevjerojatno to što -- pa , bilo je zakon .
and what was so amazing to me about that -- well he would be in his recliner , would holler for me to fetch the bb gun , and i 'd go get it .

ovo je zakon što ga je mojsije postavio pred izraelce;
and this is the law which moses set before the children of israel:

to je zakon , to je moral , to je stvar patenta .
it 's law , it 's morality , it 's patent stuff .

hrvatski sabor usvojio je zakon o proračunu za 2006. godinu.
the croatian parliament endorsed the budget law for 2006.

rumunjski sud priopćio kako je zakon o "veselim vijestima" protuustavan
romanian court says "happy news" bill is unconstitutional

oni kažu kako je zakon protueuropski, te mu je cilj gušenje medijskih sloboda.
they say it is anti-european and aims to suppress media freedom.

izmijenjen je zakon o javnoj nabavi radi uvođenja povlastica za lokalne proizvođače.
the law on public procurement was amended to introduce preferences for local producers.

sutkinja forer je napravila ono što je zakon tražio , i onda je dala otkaz .
judge forer did what she was required to do , and then she quit the bench .

ustavni je zakon kojim se zahtijeva suradnja s haškim tribunalom usvojen 1996. godine.
a constitutional law requiring co-operation with the hague tribunal was adopted in 1996.

makedonska vlada promijenila je zakon o javnom zdravstvu kako bi osigurala temeljnu zdravstvenu skrb za sve.
the macedonian government changed the law on public health to ensure primary health care for all.

a - znao je zakon o patentima , nismo to mogli patentirati jer nije bilo koristi od toga .
and -- but he knew patent law , and that we couldn 't patent it , because you couldn 't .

glasnogovornik općine priština muhamet gashi izjavio je za setimes kako je zakon važan za razvoj grada.
pristina municipality spokesman muhamet gashi told setimes that the law is important for the city's development.

vlada federacije bosne i hercegovine (fbih) usvojila je zakon o uspostavi razvojne banke fbih.
the federation of bosnia and herzegovina (fbih) cabinet endorsed a bill on the establishment of the fbih development bank.

albanski parlament usvojio je zakon kojim se utire put sudjelovanju zemlje u mirovnoj misiji eu u bosni i hercegovini.
the albanian parliament has adopted legislation paving the way for the country's participation in the eu peacekeeping mission in bosnia and herzegovina.

"razlog je zakon koji je na snazi, prema kojem je potrebno približno tri godine za likvidaciju poduzeća.
"the reason is the legislation in effect, which requires about three years for the liquidation of an enterprise.