검색어: zakonitosti (크로아티아어 - 체코어)

sud, pored miþljenja o provedbi opｱeg proraｲuna, takoｶer podnosi godiþnju izjavu o jamstvu o pouzdanosti voｶenja raｲuna europskih fondova za razvoj i zakonitosti i pravilnosti s njima povezanih transakcija.
kromě stanoviska k plnění souhrnnéhorozpočtu Účetní dvůr vydává každýroktaké prohlášení o věrohodnostiúčetnictví, kterým potvrzuje spolehlivost účtů evropských rozvojových fondůa zákonnost a správnost uskutečněnýchtransakcí.

sud može revidirati svako tijelo ili osobu koja upravlja bruto nacionalni dohodak ocjenjivanje ispravnosti evidentiranja financijskih operacija, zakonitosti i pravilnosti njihove pro­vedbe i upravljanja kako bi se osigurala ekonomičnost, učinkovitost i djelotvornost ili prima sredstva eu.
Účetnídvůr můžekontrolovat jakýkoli subjekt,kterýspravujefinanční prostředky eu nebo je jejich příjemcem.

europski revizorski sud godišnje izvješće o ¡zvšenju proračuna europske unije i europskog fonda za razvoj za svaku financijsku godinu, uključujući izjavu o jamstvu o pouzdanosti financijskih izvještaja, te zakonitosti i pravilnosti glavnih transakcija.
evropskÝ ÚČetnÍ dvŮr výročnízprávuo plnění rozpočtu evropské uniezakaždý rozpočtový rokvčetněprohlášeníověrohod-nostitýkající se spolehlivostifinančníchvýkazůazákon-nostia správnosti uskutečněnýchoperací; mynebonedostatky, specifickéaktuálníotázkyafinančnívýznamnost příslušnéoblasti.

isti je ugovor uveo zahtjev da sud mora objavljivati godiþnju izjavu o jamstvu (poznatu pod akronimom das koji dolazi od francuskog izraza dïclaration d'assuran-ce) o pouzdanosti voｶenja poslovnih knjiga zajednica te zakonitosti i propisnosti transakcija povezanih s tim knjigama.
amsterodamská smlouvapotvrdila právo Účetního dvora podávat žaloby u soudního dvora za účelem ochrany svých práv ve vztahu k ostatníminstitucím eu.