검색어: prepoznao (크로아티아어 - 타이어)

prepoznao gde?
จำเธอได้จากที่ไหน

nisi me prepoznao.
ก็นายจำฉันไม่ได้นี่

-prepoznao sam ovu.
ผมจำดาวนี้ได้

ja sam tebe prepoznao.
ใช่ แต่ผมจำคุณได้

oh, prepoznao sam te.
โอ ผมจำคุณได้

- ja bih ga prepoznao.
- ผมจำเขาได้ล่ะกันน่า

prepoznao me je. -nije.
เขารู้ว่าข้าเป็นใคร

dečko ga je prepoznao.
เด็กจำเขาได้

da, prepoznao sam vam glas.
โอ้ ใช่ ผมจำเสียงคุณได้

- uho bih prepoznao bilo gdje.
- ใบหูของเขา ไม่ว่าจะที่ไหนก็ช่างผมจำมันได้

-ne, jer si me prepoznao.
ไม่ ผมไม่เคยเห็นคุณมาก่อน ในชีวิตนี้

prepoznao? kako sam mogao? !
จำเจ้ารึ ข้าจะจำได้อย่างไร

nije prepoznao tipa sa snimka.
เขาบอกตัวคนในวิดีโอไม่ได้

bili dječak prepoznao vaše lice?
เด็กเห็นหน้าเจ้าไหม ?

-isprva ga nisam prepoznao.
- จริง

- oprosti, nisam prepoznao broj.
ขอโทษครับ ผมจำเบอร์ไม่ได้

prepoznao bih te koračiće bilo gdje.
ข้าจำเสียงเตาะแตะของเท้าเล็กๆ พวกนั้นได้ทุกแห่ง

ja... pretpostavljam da te nije prepoznao.
ผม... ผมหวังว่าเขาคงจำคุณไม่ได้นะ

- nisi prepoznao krijestu? - krijestu?
ท่านไม่รู้จักตราประจำตระกูลนั่นหรือ ตรานั่น?

francuski vojinik je prepoznao oznake.
เกิดอะไรขึ้นกับเขา