검색어: obnoviti (크로아티아어 - 한국어)

poslije toga nakanio je u srcu obnoviti jahvin dom.
듣皐弩擄愾欺讐雇し챌둘蓼씹鈞豈롱鼇竅琓줬チ씹橘斗픽♨㎨촛渲須할

uštimavačke vrijednosti igraće palice% 1 nije moguće obnoviti:% 2
조이스틱 장치% 1의 조정값을 복원할 수 없음:% 2

označite ovu opciju ako želite obnoviti prikaze i okvire pri svakom pokretanju kate.
kate를 시작할 때마다 보기와 프레임을 복원하려면 선택하십시오

druga je aplikacija obustavila 3d efekte. možete ih obnoviti koristeći '% 1' prečac.
다른 프로그램이 컴포지팅을 중지하였습니다. '% 1' 키를 눌러서 다시 시작할 수 있습니다.

da, jahve æe obnoviti vinograd jakovljev i vinograd izraelov. pljaèkaši ih opljaèkali, mladice im potrli.
그 의 용 사 들 의 방 패 는 붉 고 그 의 무 사 들 의 옷 도 붉 으 며 그 항 오 를 벌 이 는 날 에 병 거 의 철 이 번 쩍 이 고 노 송 나 무 창 이 요 동 하 는 도

jer grad si pretvorio u hrpu kamenja, a mjesto utvrðeno u ruševine. tvrða neprijateljska više nije grad, dovijeka se više obnoviti neæe.
주 께 서 성 읍 으 로 무 더 기 를 이 루 시 며 견 고 한 성 읍 으 로 황 무 케 하 시 며 외 인 의 궁 정 으 로 성 읍 이 되 지 못 하 게 하 사 영 영 히 건 설 되 지 못 하 게 하 셨 으 므

a što se reklo 'ostavite panj i korijenje stabla' - tvoje æe se kraljevstvo obnoviti èim spoznaš da nebesa imaju svu vlast.
왕 이 보 신 즉 한 순 찰 자, 한 거 룩 한 자 가 하 늘 에 서 내 려 와 서 이 르 기 를 그 나 무 를 베 고 멸 하 라 그 러 나 그 뿌 리 의 그 루 터 기 는 땅 에 남 겨 두 고 철 과 놋 줄 로 동 이 고 그 것 을 들 청 초 가 운 데 있 게 하 라 그 것 이 하 늘 이 슬 에 젖 고 또 들 짐 승 으 로 더 불 어 그 분 량 을 같 이 하 며 일 곱 때 를 지 내 리 라 하 더 라 하 시 오

ja sam ga podigao da pobijedi i poravnao sam mu sve putove. on æe obnoviti moj grad i sužnje moje vratiti bez otkupnine i naknade." tako kaže jahve nad vojskama.
내 가 의 로 그 를 일 으 킨 지 라 그 의 모 든 길 을 곧 게 하 리 니 그 가 나 의 성 읍 을 건 축 할 것 이 며 나 의 사 로 잡 힌 자 들 을 값 이 나 갚 음 없 이 놓 으 리 라 만 군 의 여 호 와 의 말 이 니 라 하 셨 느 니

a on im reèe: "ilija æe, doduše, prije doæi i sve obnoviti. pa kako ipak piše o sinu Èovjeèjem da æe mnogo pretrpjeti i biti prezren?
가 라 사 대 ` 엘 리 야 가 과 연 먼 저 와 서 모 든 것 을 회 복 하 거 니 와 어 찌 인 자 에 대 하 여 기 록 하 기 를 많 은 고 난 을 받 고 멸 시 를 당 하 리 라 하 였 느

poklici radosti, poklici zaruènika i zaruènice, poklici onih koji æe u domu jahvinu prinositi žrtve zahvalnice pjevajuæi: 'hvalite jahvu nad vojskama, jer je dobar jahve - vjeèna je ljubav njegova!' jer ja æu obnoviti zemlju da bude kao nekoæ" - rijeè je jahvina.
하 는 소 리 와 여 호 와 의 집 에 감 사 제 를 드 리 는 자 들 의 소 리 가 다 시 들 리 리 니 이 는 내 가 이 땅 의 포 로 로 돌 아 와 서 처 음 과 같 이 되 게 할 것 이 니 라 여 호 와 의 말 이 니 라 (3 3 장 10 절 내 용 의 계 속 임 (1 0 절 과 11 절 의 내 용 같 음