검색어: odgovorih (크로아티아어 - 한국어)

ja im odgovorih: "doðe mi rijeè jahvina:
내 가 그 들 에 게 대 답 하 기 를 여 호 와 의 말 씀 이 내 게 임 하 여 가 라 사

u tjeskobi si zavapio i ja te izbavih; iz gromovna oblaka odgovorih tebi, iskušah te kod voda meripskih.
내 백 성 이 여 들 으 라 내 가 네 게 증 거 하 리 라 이 스 라 엘 이 여, 내 게 듣 기 를 원 하 노

i upita me on: 'tko si ti?' a ja mu odgovorih: 'amaleèanin sam.'
내 게 이 르 되 너 는 누 구 냐 하 시 기 로 내 가 대 답 하 되 나 는 아 말 렉 사 람 이 니 이 다 한

odgovorih im da u rimljana nije obièaj izruèivati kojega èovjeka prije negoli se, optužen, suoèi s tužiteljima i dobije prigodu da se brani od optužbe.
내 가 대 답 하 되 무 릇 피 고 가 원 고 들 앞 에 서 고 소 사 건 에 대 하 여 변 명 할 기 회 가 있 기 전 에 내 어 주 는 것 이 로 마 사 람 의 법 이 아 니 라 하 였 노

ja odgovorih: 'tko si, gospodine?' reèe mi: 'ja sam isus nazareæanin koga ti progoniš.'
내 가 대 답 하 되 주 여 뉘 시 니 이 까 ? 하 니 가 라 사 대 나 는 네 가 핍 박 하 는 나 사 렛 예 수 라 하 시 더

reèe mi: "sine èovjeèji, mogu li ove kosti oživjeti?" ja odgovorih: "jahve gospode, to samo ti znaš!"
그 가 내 게 이 르 시 되 인 자 야 이 뼈 들 이 능 히 살 겠 느 냐 하 시 기 로 내 가 대 답 하 되 주 여 호 와 여 주 께 서 아 시 나 이

"Što vidiš?" - upita. ja odgovorih: "vidim, evo, svijeænjak, sav od zlata, s posudom za ulje vrh njega; i sedam je žižaka na svijeænjaku, sa sedam lijevaka za sedam žižaka što su na njemu.
그 가 내 게 묻 되 네 가 무 엇 을 보 느 냐 내 가 대 답 하 되 내 가 보 니 순 금 등 대 가 있 는 데 그 꼭 대 기 에 주 발 같 은 것 이 있 고 또 그 등 대 에 일 곱 등 잔 이 있 으 며 그 등 대 꼭 대 기 등 잔 에 는 일 곱 관 이 있