검색어: bahala ka sa buhay mo (타갈로그어 - 라틴어)

akin ang buhay mo
tu es vita mea

sa buhay at kamatayan
in vita et morte

pagod na ako sa buhay ko
taedet me meae in maranao

dasal ng pampa swerte sa buhay
fortuna in vita orationis pampa

bumalik ka sa kanya
bumalik

upang mapaalalahanan ka sa iyong buhay ay isang pagkakamali lamang at veretor
admonere vos iustus a error et cereta of vestri vita

baka isa ka sa mabuntis ko
nolite manducare nimis

panginoon maawa ka sa latin
lord have mercy on latin

mag ingat ka sa byahe mahal ko
cuidado con el vuelo que amo

mag ingat ka sa lahat ng oras mahal
latin

ang gawa ng matuwid ay patungo sa buhay; ang bunga ng dukha ay sa pagkakasala.
opus iusti ad vitam fructus impii ad peccatu

gagawa ka sa iyo ng mga tirintas sa apat na laylayan ng iyong balabal, na ipinangbabalabal mo sa iyo.
funiculos in fimbriis facies per quattuor angulos pallii tui quo operieri

lumayo ka sa kasamaan, at gumawa ka ng mabuti; hanapin mo ang kapayapaan at habulin mo.
quasi proximum quasi fratrem nostrum sic conplacebam quasi lugens et contristatus sic humiliaba

magiging mapalad ka sa bayan, at magiging mapalad ka sa parang.
benedictus tu in civitate et benedictus in agr

tumingala ka sa mga langit at iyong tingnan; at masdan mo ang mga alapaap na lalong mataas kay sa iyo.
suspice caelum et intuere et contemplare aethera quod altior te si

bumangon ka, pumaroon ka sa ninive, sa malaking bayang yaon, at ipangaral mo ang pangaral na aking iniutos sa iyo.
surge vade ad nineven civitatem magnam et praedica in ea praedicationem quam ego loquor ad t

inaagawan naman ng dios ang may kaya sa pamamagitan ng kaniyang kapangyarihan: siya'y bumabangon na walang katiwasayan sa buhay.
detraxit fortes in fortitudine sua et cum steterit non credet vitae sua

magbangon ka at dalhin mo ang sanggol at ang kaniyang ina, at pumatungo ka sa lupain ng israel: sapagka't nangamatay na ang nangagmimithi sa buhay ng sanggol.
dicens surge et accipe puerum et matrem eius et vade in terram israhel defuncti sunt enim qui quaerebant animam puer

at aking pangangalatin ka sa gitna ng mga bansa, at pananabugin kita sa mga lupain; at aking papawiin ang iyong karumihan sa gitna mo.
et dispergam te in nationes et ventilabo te in terras et deficere faciam inmunditiam tuam a t