전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
baliw ka ba
baliw ka
마지막 업데이트: 2021-04-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
meron ka ba numero ni kuya edwin
마지막 업데이트: 2024-02-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pumasok ka ba sa mga tipunan ng nieve, o nakita mo ba ang mga tipunan ng granizo,
numquid ingressus es thesauros nivis aut thesauros grandinis aspexist
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pumasok ka ba sa mga bukal ng dagat? o lumakad ka ba sa mga landas ng kalaliman?
numquid ingressus es profunda maris et in novissimis abyssis deambulast
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hindi ka ba nila tuturuan, at sasaysayin sa iyo, at mangagsasalita ng mga salita mula sa kanilang puso?
et ipsi docebunt te loquentur tibi et de corde suo proferent eloqui
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
makikipaglaro ka ba sa kaniya na gaya sa isang ibon? o iyong tatalian ba siya para sa iyong mga dalaga?
portas vultus eius quis aperiet per gyrum dentium eius formid
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nakasumpong ka ba ng pulot? kumain ka ng sapat sa iyo; baka ka masuya, at iyong isuka.
mel invenisti comede quod sufficit tibi ne forte saturatus evomas illu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
magagalit ka ba sa amin magpakailan man? iyo bang ipagpapatuloy ang iyong galit sa lahat ng sali't saling lahi?
quoniam tu domine suavis et mitis et multae misericordiae omnibus invocantibus t
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
aasa ka ba sa kaniya, dahil sa siya'y totoong malakas? o iiwan mo ba ang iyong gawain sa kaniya?
numquid fiduciam habebis in magna fortitudine eius et derelinques ei labores tuo
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at kanila ngang tinawag si rebeca, at kanilang sinabi sa kaniya, sasama ka ba sa lalaking ito? at sinabi niya, sasama ako.
cumque vocata venisset sciscitati sunt vis ire cum homine isto quae ait vada
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
magpapakita ka ba ng mga kababalaghan sa mga patay? sila bang mga patay ay magsisibangon, at magsisipuri sa iyo? (selah)
tu dominaris potestatis maris motum autem fluctuum eius tu mitiga
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
natatali ka ba sa asawa? huwag mong pagsikapang ikaw ay makakalag. ikaw baga'y kalag sa asawa? huwag kang humanap ng asawa.
alligatus es uxori noli quaerere solutionem solutus es ab uxore noli quaerere uxore
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at sinabi ni samuel, bagaman ikaw ay maliit sa iyong sariling paningin, hindi ka ba ginawang pangulo sa mga lipi ng israel? at pinahiran ka ng langis ng panginoon na maging hari sa israel;
et ait samuhel nonne cum parvulus esses in oculis tuis caput in tribubus israhel factus es unxitque te dominus regem super israhe
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at nangyari, habang siya'y nakikipagusap sa kaniya, na sinabi ng hari sa kaniya, ginawa ka ba naming tagapayo ng hari? umurong ka; bakit ka sasaktan? nang magkagayo'y umurong ang propeta, at nagsabi, talastas ko na pinasiyahan ng dios na patayin ka, sapagka't iyong ginawa ito, at hindi mo dininig ang aking payo.
cumque haec ille loqueretur respondit ei num consiliarius regis es quiesce ne interficiam te discedensque propheta scio inquit quod cogitaverit dominus occidere te qui et fecisti hoc malum et insuper non adquievisti consilio me
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: