검색어: masarap na ito (타갈로그어 - 말레이어)

masarap na man
masarap na man

masarap na pagkain ...
sedapnya

bersyon ng application na ito
versi aplikasi ini

lumabas sa gamit na ito.
keluar dari utiliti ini

kahit na ito ay isang kalungkutan
oh sayang

ang disc na ito ay nagngangalang: '%s'
cakera ini dipanggil: '%s'

hindi pinapayagan na makapasok sa oras na ito.
tidak diizinkan untuk mendapat capaian pada masa ini

_i-run ang aksyon na ito ngayon din
_jalankan tindakan ini sekarang

ang mukha na ito ay nangangailangan ng controlling tty.
bahagian hadapan ini memerlukan pengawalan tty.

ang software na ito ay hindi bahagi ng ubuntu.
perisian ini bukan sebahagian daripada ubuntu

ipakita ang impormasyon ukol sa bersiyon na ito ng gnome
papar maklumat mengenai versi gnome ini

ang kontrasenyas na ito ay ginamit na. pumili ng isa pa.
kata laluan telah digunakan. pilih yang lain.

kailangang ika'y root upang mapatakbo ang program na ito.
anda mesti dalam mod root untuk jalankan program ini.

note: available ang mga kulay na ito sa mga terminal applications .
nota: aplikasi terminal mempunyai warna ini didalamnya.

ang apt na ito ay hindi nagsusuporta ng versioning system '%s'
apt ini tidak menyokong sistem memversi '%s'

ang download na ito ay magtatagal ng mga %s gamit ang inyong koneksyon.
muat turun ini akan mengambil masa kira-kira %s dengan sambungan anda.

ang tld na ito ay walang whois server ngunit maari mo gamitin ang whois database sa
tld ini tidak mempunyai pelayan whois, tetapi anda boleh capai pengkalan data whois di

hindi alam na numero ng as o ip network. paki-upgrade ang program na ito.
nombor as atau rangkaian ip tidak diketahui. sila tatar program ini.

mawawala ang mga pagbabagong ginawa mo sa configuration file na ito kapag pinili mong palitan ito ng bagong bersyon.
akan akan kehilangan perubahan yang anda lakukan pada fail konfigurasi ini jika anda memilih untuk menggantikannya dengan versi yang terbaru.