검색어: may alaga (타갈로그어 - 브르타뉴어)

may mali
fazi

may ginagawa
ac'hubet

mga may-akda
aozerion

[may ginagawa]
[o labour]

alamin kung may mga updates
klask an hizivadennoù

may gumagamit na ng pangalan.
anv implijet

may nakitang upgrade para sa volume
dinoet ez eus bet ur bezhienn gant hizivadennoù enni

may problema sa pagkilala sa ibang mga package
fazi gant dilesa pakadoù zo

may pagkakamali sa pagbasa ng file '%s':%s
fazi o lenn restr '%s': %s

cdrom na may ubuntu 6.10 'edgy eft'
cdrom gant ubuntu 6.10 'edgy eft'

bigo sa awtentikasyon. maaaring may problema sa network o server.
c'hwitadenn war dilesa an hizivadenn. marteze ez eo en abeg d'ur gudenn gant ar rouedad pe gant an dafariad.

cdrom na may ubuntu 10.10 'maverick meerkat'
cd-rom gant ubuntu 10.10 'maverick meerkat'

bigo sa pag-fetch ng upgrade. maaaring may problema sa network.
c'hwitadenn war dastum an hizivadenn. marteze ez eus ur gudenn gant ar rouedad.

ang napiling file ay maaaring hindi isang susing pang gpg o kaya'y may sira.
ar restr dibabet n'eo ket ur restr alc'hwez gpg moarvat, pe neuze eo kontronet.

bigo sa pag-extract ng upgrade. maaaring may problema sa network o sa server.
c'hwitadenn war an eztennañ. marteze ez eo en abeg d'ur gudenn gant ar rouedad pe gant an dafariad.

nabigo sa pag-extract ng upgrade. marahil ay may problema sa network o sa server.
c'hwitadenn war an eztennañ. marteze ez eo en abeg d'ur gudenn gant ar rouedad pe gant an dafariad.

paki insert ang disc na may label "%s" sa loob ng drive "%s"
lakait ar bladenn anvet "%s" el lenner "%s"

ito ay isang dvd na may dalawang dako. ikaw ay nag-boot mula sa ikalawang dako. baligtarin ang dvd at magpatuloy.
un dvd daouduek eo hennezh. adalek an eil tu ho peus loc'het. troit an dvd war an tu all evit kenderc'hel.

hindi ma-regain ang system lock! (siguro may ibang apt or dpg ang tumatakbo?)
dibosupl eo adtapout prenn ar sistem! (moarvat ez eus un apt pe dpkg all o labourat?)

babala: may iluluklok na bersyong di katiwala ng mga sumusunod na mga pakete! mga di katiwala na mga pakete ay maaaring maka-kompromiso sa seguridad ng inyong sistema. ipagpatuloy lamang ang pagluklok kung tiyak kayo na gawin ito.
diwallit: staliet e vo stummoù nann-testeniekaet eus ar pakadoù da heul! bez e c'hell pakadoù nann-testeniekaet lakaat surentez ho sistem en arvar. ne zlefec'h o staliañ nemet ma 'z oc'h sur eo ar pezh a fell deoc'h ober