전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
malawak na
malawak
마지막 업데이트: 2022-12-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ganito ang sabi ng panginoon, na gumagawa ng daan sa dagat, ng landas sa mga malawak na tubig;
mao kini ang giingon ni jehova, nga maoy nagabuhat ug usa ka dalan sa dagat, ug usa ka alagianan sa mabaskug nga mga tubig:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
silang nagsisibaba sa dagat sa mga sasakyan, na nangangalakal sa mga malawak na tubig;
sila nga manumod sa mga sakayan sa dagat, nga managpatigayon didto sa dagkung kadagatan;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dinala ka ng iyong mga manggagaod sa malawak na dagat: binagbag ka ng hanging silanganan sa kalagitnaan ng dagat.
ang imong mga maggagayong nagdala kanimo ngadto sa dagkung katubigan: ang hangin sa timogan nagbungkag kanimo sa taliwala sa kadagatan.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at nasa baybayin ng malawak na tubig ang binhi ng sihor, ang ani ng nilo, naging kaniyang pakinabang; at siya'y naging pamilihan ng mga bansa.
ug sa ibabaw sa daghang mga tubig ang binhi sa sihor, ang ani sa nilo, mao ang iyang abut; ug siya nahimong patigayonan sa mga nasud.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang malawak na kuwebang limestone na ito ay mararating ng dalawang oras mula sa lungsod at dahil sa pambihirang ganda ng kalikasan, nahihikayat nito ang libu-libong mga turista kada-taon kung kaya't napasama ito sa listahan ng kandidato para sa paghanap ng new seven wonders of the world.
the extensive limestone cave is accessible two hours from the city and because of the extraordinary beauty of nature, it enticed thousands of tourists every year so they were involved in the list of candidates for the search of the new seven wonders of the world.
마지막 업데이트: 2014-07-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sa pangkalahatan, binabawasan ng globalisasyon ang gastos ng pagmamanupaktura. nangangahulugan ito na ang mga kumpanya ay maaaring mag-alok ng mga kalakal sa mas mababang presyo sa mga mamimili. ang average na halaga ng mga bilihin ay isang mahalagang aspeto na nag-aambag sa pagtaas ng antas ng pamumuhay. ang mga mamimili ay mayroon ding access sa mas malawak na uri ng mga kalakal.
sa pangkalahatan, binabawasan ng globalisasyon ang gastos ng pagmamanupaktura. nangangahulugan ito na ang mga kumpanya ay maaaring mag alok ng mga kalakal sa mas mababang presyo sa mga mamimili. ang average na halaga ng mga bilihin ay isang mahalagang aspeto na nag aambag sa pagtaas ng antas ng pamumuhay. ang mga mamimili ay mayroon ding access sa mas malawak na uri ng mga kalakal.
마지막 업데이트: 2023-04-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인: