인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kamusta ka naman dyan sa probinsya
kumusta ka diha
마지막 업데이트: 2020-08-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kamusta ka naman dyan
kumusta ka diha
마지막 업데이트: 2020-09-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kamusta ka na mag kwento ka naman
kamusta kana mag kuwento ka naman
마지막 업데이트: 2022-01-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kainis ka naman ka chat
masuko ka
마지막 업데이트: 2023-10-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nahuhumaling ka sa mga bisaya
nahuhumaling sa iyo sa visaya
마지막 업데이트: 2021-02-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
maging maingat ka sa mga bagay na iyong iniisip
maging maingat ka sa mga sinasabi mo
마지막 업데이트: 2023-09-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
magingat ka sa mga gingawa mo pag nabuntis kulong ka jan
mag ingat ka sa mga gingawa mo pag nabuntis ka kawawa kulong ka wasak pa pamilya mo kung ikaw sayo tigilan mo na gingawa mo
마지막 업데이트: 2022-09-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sabi mo reply ka sa mga boys basta ito ay buhay sa utak
ing'ana mo reply ang mga bayi basta ning saka kabuhi sa utok
마지막 업데이트: 2022-09-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
naulaw ka sa imong gibuhat sa anika, nagpahisalaag ka na sa mga tawo
naulaw ka sa imong gibuhat sa anika, nagpahisalaag ka na sa mga tawo
마지막 업데이트: 2021-04-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ayaw nlng sa na imind naanad man gd siguro ka sa mga katam.is nga mensahi
pag usab ug pin
마지막 업데이트: 2021-03-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
na nagsisipagsabi, nakisalamuha ka sa mga taong hindi tuli, at kumain kang kasalo nila.
nga nanag-ingon, "nganong miadto ka man sa mga tawong walay sirkunsisyon ug nakigsalo kanila sa pagpangaon?"
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
upang iligtas ka sa daan ng kasamaan, sa mga taong nagsisipagsalita ng mga masamang bagay;
aron sa pagluwas kanimo gikan sa dalan sa dautan, gikan sa mga tawong nagsulti sa mga binalit-ad nga butang;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ako ginpaguatuhan mo mahuya ka sa mga tao dri sa ginahambal mo allowance lang padala mo sa amon santi..naano ka?
ilonggo to tagalogako ginpaguatuhan mo mahuya ka sa mga tao dri sa ginahambal mo allowance lang padala mo sa amon santi..naano ka?
마지막 업데이트: 2022-03-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
narito aking inanyuan ka sa mga palad ng aking mga kamay; ang iyong mga kuta ay laging nangasa harap ko.
ania karon, ako na ikaw nga gisilsil sa mga palad sa akong mga kamot; ang imong kuta ania kanunay sa akong atubangan.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at makakakita ka sa mga bihag ng isang magandang babae, at magkaroon ka ng nasa sa kaniya, at iibigin mo siyang kuning asawa,
ug makakita ka sa taliwala sa mga binihag ug usa ka babaye nga maanyag, ug maibug ka kaniya, ug magakuha ka kaniya aron pangasaw-on;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at aking pangangalatin ka sa gitna ng mga bansa, at pananabugin kita sa mga lupain; at aking papawiin ang iyong karumihan sa gitna mo.
ug pagapatibulaagon ko ikaw sa taliwala sa mga nasud, ug pagapasalaagon ko ikaw sa kayutaan; ug pagaut-uton ko ang imong kahugaw gikan kanimo.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
datapuwa't manatili ka sa mga bagay na iyong pinagaralan at sa pinagkaroonan mo ng katunayan, yamang nalalaman mo kung kanino mo nangatutuhan;
apan ikaw, magpadayon ka diha sa mga butang nga imong nahikat-onan ug imong ginatoohan pag-ayo, sanglit ikaw nahibalo man kong kinsa ang imong nahikat-onan niini
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
muling sinabi niya sa akin, manghula ka sa mga butong ito, at sabihin mo sa kanila, oh kayong mga tuyong buto, inyong pakinggan ang salita ng panginoon.
siya miingon na usab kanako: panagna mahitungod niining mga bukog, ug umingon ka kanila: oh kamo nga mga uga nga bukog, pamati sa pulong ni jehova.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at nang isangguni ni david sa panginoon, kaniyang sinabi, huwag kang aahon: liligid ka sa likuran nila, at ikaw ay sasagupa sa kanila sa mga puno ng morales.
ug sa diha nga si david nangutana kang jehova, siya miingon: ikaw dili motungas: himoa ang usa ka paglibut sa ilang luyo, ug umadto kanila atbang sa mga kahoy nga morales.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
maawa ka sa akin, oh panginoon; masdan mo ang kadalamhatian na aking tinitiis sa kanila na mangagtatanim sa akin, ikaw na nagtataas sa akin mula sa mga pintuan ng kamatayan;
kaloy-an mo ako, oh jehova; tan-awa ang akong kaguol nga akong ginaantus tungod kanila nga nagadumot kanako, ikaw nga nagtuboy kanako gikan sa mga ganghaan sa kamatayon:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: