전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ikaw lagi pipiliin ko
bisaya
마지막 업데이트: 2022-03-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ikaw ang pipiliin sa araw araw
ikaw lang mahal ko
마지막 업데이트: 2023-09-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mahiwaga pipiliin ka sa araw araw
mahiwaga pipiliin ka sa araw araw
마지막 업데이트: 2024-05-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pipiliin kita sa araw araw oras oras at segu segundo na dumating sa buhay ko
gipili ko ikaw adlaw-adlaw mga oras ug segundo nga moabut sa akong kinabuhi
마지막 업데이트: 2024-03-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hindi kita iiwan mahal na mahal kita kahit anung mangyari ikaw at ilaw parin ang pipiliin ko
마지막 업데이트: 2024-02-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at mamanahin ng panginoon ang juda na pinaka bahagi niya sa banal na lupain at pipiliin pa ang jerusalem.
ug si jehova magapanunod sa juda ingon nga iyang bahin sa yutang balaan, ug magapili pa sa jerusalem.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iyong kakanin sa harap ng panginoon mong dios taontaon sa dakong pipiliin ng panginoon, kakanin mo, at ng iyong mga sangbahayan.
magakaon ka niini sa atubangan ni jehova nga imong dios sa tuigtuig, sa dapit nga pagapilion ni jehova, ikaw ug ang imong panimalay.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ay iyo ngang sasalapiin, at iyong itatali ang salapi sa iyong kamay at paroroon ka sa dakong pipiliin ng panginoon mong dios:
unya igabaligya mo kini ug igahigot mo ang salapi sa imong kamot, ug umadto ka sa dapit nga pagapilion ni jehova nga imong dios:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at iyong ihahain ang paskua sa panginoon mong dios, ang sa kawan at sa bakahan, sa dakong pipiliin ng panginoon na patatahanan sa kaniyang pangalan.
ug maghalad ka sa pasko kang jehova nga imong dios, gikan sa mga carnero ug gikan sa mga vaca; sa dapit nga pagapilion ni jehova nga papuy-an sa iyang ngalan.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kundi sa dakong pipiliin ng panginoon sa isa sa iyong mga lipi ay doon mo ihahandog ang iyong mga handog na susunugin, at doon mo gagawin ang lahat na aking iniuutos sa iyo.
kondili sa dapit nga pagapilion ni jehova sa usa sa imong mga banay, didto magahalad ikaw sa imong mga halad-nga-sinunog, ug didto pagabuhaton nimo ang tanan nga gisugo ko kanimo.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at kayo'y dadaing sa araw na yaon, dahil sa inyong hari na inyong pipiliin; at hindi kayo sasagutin ng panginoon sa araw na yaon.
ug kamo managtu-aw nianang adlawa tungod sa inyong hari nga inyong pagapilion alang kaninyo; ug si jehova dili motubag kaninyo nianang adlawa.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mas pipiliin ko yung taong mahalaga sakin o may connectiin saakin kahit na if it meas sacrificing myself. bakit ko naman pipiliin yung mga masasamang tao,di naman sa sinasabi kong masasama na sila eh pabayaan nalang pero kong ano ang importante sakin yun ang una kong pipiliin
surigaonon
마지막 업데이트: 2023-09-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at iyong gagawin ayon sa tinig ng hatol, na kanilang ipakikilala sa iyo mula sa dakong yaon na pipiliin ng panginoon; at iyong isasagawa ayon sa lahat na kanilang ituturo sa iyo:
ug pagabuhaton mo sumala sa hukom nga igatudlo nila kanimo nga gikan niadtong dapit nga pagapilion ni jehova; ug pagamatngonan mo ang pagbuhat sumala sa tanan nga ilang igatudlo kanimo:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kundi sa dakong pipiliin ng panginoon ninyong dios sa lahat ng inyong mga lipi na paglalagyan ng kaniyang pangalan, sa makatuwid baga'y sa kaniyang tahanan ay inyong hahanapin, at doon kayo paroroon:
apan sa dapit nga pagapilion ni jehova nga inyong dios gikan sa tanan ninyong mga banay, aron butangan ninyo sa iyang ngalan, bisan ngadto sa iyang puloy-anan kamo managpangita ug didto mangadto kamo:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
humiyaw ka pa uli, na iyong sabihin, ganito ang sabi ng panginoon ng mga hukbo, ang aking mga bayan ay sasagana dahil sa pagkasulong; at aaliwin pa ng panginoon ang sion, at pipiliin pa ang jerusalem.
suminggit ka pag-usab, nga magaingon: mao kini ang giingon ni jehova sa mga panon: ang akong mga ciudad magaawas pa sa kauswagan; ug si jehova magalipay pa sa sion, ug magapili pa sa jerusalem.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at iyong kakanin sa harap ng panginoon mong dios, sa dakong kaniyang pipiliin na patatahanan sa kaniyang pangalan, ang ikasangpung bahagi ng iyong trigo, ng iyong alak at ng iyong langis, at ang mga panganay sa iyong bakahan at sa iyong kawan; upang magaral kang matakot sa panginoon mong dios na palagi.
ug magakaon ka sa atubangan ni jehova nga imong dios, sa dapit nga iyang pagapilion aron pagapapuy-on didto ang iyang ngalan, ang ikapulo sa imong abut, sa imong bag-ong vino, ug sa imong lana, ug ang mga panganay sa imong panon sa vaca ug sa panon sa imong carnero; aron makakat-on ikaw sa pagkahadlok kang jehova nga imong dios kanunay.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: