검색어: puro putik na mga paa niyan (타갈로그어 - 세부아노어)

pantay na ang mga paa
sinonim sa kinabuhi

na mga mani
kinsa mani oy

andito na mga bisdak
andito na pala mga bisdak oy

nakakasawa na mga bobo naglalaro
nakakasawa na puro bobo kasama

mga bisaya magaganda lalo na mga iloilo
maraming magaganda

matapat na mga tagahanga ay magagawang sabihin
mabal'an mogid ya ang mga loyal ky ga comment na sila gulpi

hanggang sa gawin ko ang iyong mga kaaway na tuntungan ng iyong mga paa.
hangtud ang imong mga kaaway mahimo ko na nga tumbanan sa imong mga tiil.`

puso na kumakatha ng mga masamang akala, mga paa na matulin sa pagtakbo sa kasamaan;
usa ka kasingkasing nga nagalalang sa dautang mga tinguha, mga tiil nga matulin nga modalagan ngadto sa binilyako,

na umaalalay sa ating kaluluwa sa buhay, at hindi tumitiis na makilos ang ating mga paa.
siya mao ang nagakupot sa kinabuhi sa atong kalag, ug dili motugot nga ang atong mga tiil matarug.

at kalulugdan ng panginoon na higit kay sa isang baka, o sa toro na may mga sungay at mga paa.
ug kini makapahamuot kang jehova labi pa kay sa usa ka halad nga vaca, kun usa ka lakeng vaca nga adunay mga sungay ug mga kuko.

klr na mga tao dri nala namumuroko maaram namay nagamit sadi na akon account
klr na mga tawo diri nala namumuroko maaram namay nagamit sadi na akon acc

mayroon lamang anim na mga tagapagsalin sa mundo na hindi mga tagapagsalin.
udi anim lat nga kakhimo mala an mga borangsot

ang aking mga mata ay palaging na sa panginoon; sapagka't huhugutin niya ang aking mga paa sa silo.
ang akong mga mata sa gihapon gitutuk ngadto kang jehova; kay pagahulboton niya ang akong mga tiil gikan sa pukot.

at si joela, at si zebadias, na mga anak ni jeroham na taga gedor.
ug si joela, ug si zebadias, ang mga anak nga lalake ni jeroham sa gedor.

at pagkasabi niya nito, ay ipinakita niya sa kanila ang kaniyang mga kamay at ang kaniyang mga paa.
ug sa nakasulti na siya niini, iyang gipakita kanila ang iyang mga kamot ug mga tiil.

ang aking mga hakbang ay nagsipanatili sa iyong mga landas, ang aking mga paa ay hindi nangadulas.
ang akong mga lakang nanagpadayon sa imong mga alagianan, ang akong mga tiil wala mahadalin-as.

itaas mo ang iyong mga paa sa mga walang hanggang guho, ang lahat na kasamaang ginawa ng kaaway sa santuario.
sakwata ang imong mga tiil ngadto sa mga pagkalaglag nga walay katapusan, sa tanang mga kadautan nga gibuhat sa kaaway didto sa balaang puloy-anan.

yayapakan ng paa, sa makatuwid baga'y ng mga paa ng dukha, at ng mga hakbang ng mapagkailangan.
ang tiil magatamak niini; bisan pa ang mga tiil sa kabus, ug ang mga lakang sa hangul.

tumindig ka nga, umuwi ka sa iyong bahay: pagpasok ng iyong mga paa sa bayan ay mamamatay ang bata.
busa tumindog ka, ug lumakaw ka ngadto sa imong balay: ug sa pagsulod mo sa ciudad, ang bata mamatay.