검색어: baka ikaw (타갈로그어 - 스페인어)

ikaw
tuteo

ikaw?
mi nombre

mukhang baka
bovinae

lao baka kulang
lao baka kulang

baka magalit ang bf mo
baka may magalit

baka nag hahanap po kayo ng pagkakitan
tagalo

at pitong pu't dalawang libong baka,
de 72.000 cabezas de ganado vacun

baka sa loob ng tuktuk sa kampot, camdodia.
vaca en tuktuk en kampot, camboya.

baka pagka ikaw ay nakakain at nabusog, at nakapagtayo ng mabubuting bahay, at iyong natahanan;
no sea que cuando comas y te sacies, cuando edifiques buenas casas y las habites

sapagka't may poot, magingat ka baka ikaw ay iligaw ng iyong kasiyahan; ni mailigaw ka man ng kalakhan ng katubusan.
por lo cual teme, no sea que te tiente la abundancia, ni el mucho soborno te desvíe

huwag mong makikitang naliligaw ang baka ng iyong kapatid o ang kaniyang tupa, at ikaw ay magkukubli sa mga yaon: iyo ngang ibabalik sa iyong kapatid.
"si encuentras extraviado el buey o la oveja de tu hermano, no te desentenderás de ellos. deberás devolverlos a tu hermano

at huwag kang magpapasok ng karumaldumal sa iyong bahay, at baka ikaw ay maging itinalaga na gaya niyaon: iyong lubos na kapopootan at iyong lubos na kasusuklaman, sapagka't itinalagang bagay.
no meterás en tu casa ninguna cosa abominable, para que no seas anatema juntamente con ella. la aborrecerás del todo y la abominarás, porque es anatema

at doo'y kakandilihin kita; sapagka't may limang taong kagutom pa; baka ikaw ay madukha, ikaw at ang iyong sangbahayan, at ang lahat ng iyo.
allí proveeré para ti, pues todavía faltan cinco años de hambre; para que no perezcáis de necesidad tú, tu casa y todo lo que tienes.'