검색어: dulo (타갈로그어 - 스페인어)

ikaw na hanggang dulo
ikaw hanggang dulo mahal

ako at ikaw hanggang dulo
te amare solo a ti hasta el final

ikaw lang mamahalin ko hanggang dulo
solo te amaré hasta el final

iibigin ka sa dulo ng walang hanggang
solo tu seras amado

mamahalin kita hanggang sa dulo ng aking buhay
no te dejare

hindi kumpletong karakter sequence sa dulo ng input
hay una secuencia parcial de caracteres en el final de la entrada

ang talaksang susi ay may escape karakter sa dulo ng linya
el archivo de claves contiene un carácter de escape al final de la línea

magkakaroon ng dalawang pangbalikat na nagkakasugpong sa dalawang dulo niyaon; upang magkasugpong.
tendrá dos hombreras que se junten a sus dos extremos, para poderse unir

at ang gitnang barakilan ay daraan sa kalagitnaan ng mga tabla mula sa isang dulo hanggang sa kabila.
el travesaño del centro pasará por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo

at kaniyang pinaraan ang gitnang barakilan sa gitna ng mga tabla, mula sa isang dulo hanggang sa kabila.
hizo que el travesaño del centro pasase por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo

oo, ikaw ay magiging parang nahihiga sa gitna ng dagat, o parang nahihiga sa dulo ng isang palo ng sasakyan.
serás como el que yace en medio del mar, o como el que yace en la punta de un mástil

at gagawa ka ng dalawang querubing ginto; na yari sa pamukpok iyong gagawin, sa dalawang dulo ng luklukan ng awa.
harás también dos querubines; de oro modelado a martillo los harás en los dos extremos del propiciatorio

at ang dalawang dulo ng dalawang tanikala ng pinili ay iyong ilalapat sa dalawang kalupkop, at iyong mga ilalagay sa mga pangbalikat ng epod, sa harapan.
los dos extremos de ambos cordones fijarás sobre los dos engastes, y los fijarás a las hombreras del efod en su parte delantera

at limang siko ang isang pakpak ng querubin, at limang siko ang kabilang pakpak ng querubin: mula sa dulo ng isang pakpak hanggang sa dulo ng kabila ay sangpung siko.
el ala de un querubín tenía 5 codos, y la otra ala del querubín tenía 5 codos. había 10 codos desde el extremo de un ala hasta el extremo de la otra

'tong alay kong harana para sa dalagang walang kasing ganda, amoy rosas ang halimuyak kung nanaisin ng tadhanang mapanlinlang 'di hahayaang, mawala pa 'tong liham na umaasang mata mo'ng makabasa handang gawin lahat maging pamilya'y liligawan ngayon lang nakadama ng wagas na pagkamangha hiling ko lang naman na tayo na sanang dalawa ang siyang huli at ang umpisa papatunayang ang unang pag ibig ay 'di mawawala nakailang tula na, ba't tila 'di napupuna? ang tangi kong hiling hanggang dulo, ikaw an
'mi ofrenda de harana para la niña no hay nada tan hermoso como el olor de las rosas si el destino engañoso quiere'nunca dejes ir, pierde tu carta esperando que tus ojos 'leer listo para hacer todo, incluso la familia será cortejada solo ahora he sentido puro asombro solo deseo que ambos fuéramos el último y el principio probar que el primer amor nunca se perderá a veces la poesía, ¿parece acrítica? mi único deseo hasta el final, eres