검색어: ikaw papasok ka ba (타갈로그어 - 스페인어)

aso ka ba
aso kaba

sino ka ba?
es usted español

bakla ka ba
bakla kaba

kamote ka ba?
are you sweet?

may kasama ka ba
may naririnig kana ba sa isip mo

san ka ba nag aaral
donde estás estudiando

spanish ka ba friend?
se soy de venezuela

luluwas ka ba ng maynila
masaya ang sama-sama

may bagong libro ka ba?
¿tienes este nuevo libro?

nakakaintindi ka ba ng salitang spanyol
nakakaintindi ka na ng salitang espanyol

bakit ka ba lagi naghihinala sa akin?
ingresos realmente amaría creerte

tagalog to chavacano luluwas ka ba ng maynila
tagalog a chavacano luluwas ka ba ng maynila

“nasaan ka ba?” mariing tanong ni n
onde ka ali

pumasok ka ba sa mga tipunan ng nieve, o nakita mo ba ang mga tipunan ng granizo,
¿has entrado en los depósitos de la nieve, o has visto los depósitos del graniz

o mayroon ka bang kamay na parang dios? at makakukulog ka ba ng tinig na gaya niya?
¿tienes tú un brazo como el de dios? ¿y truenas con una voz como la de él

hindi ka ba nila tuturuan, at sasaysayin sa iyo, at mangagsasalita ng mga salita mula sa kanilang puso?
¿no te enseñarán ellos y te hablarán, y de su corazón sacarán palabras

makikipaglaro ka ba sa kaniya na gaya sa isang ibon? o iyong tatalian ba siya para sa iyong mga dalaga?
¿jugarás con él como con un pájaro? ¿lo atarás para tus niñas

at sinabi niya, sinong nagsabi sa iyong ikaw ay hubad? nakakain ka ba ng bunga ng punong kahoy, na iniutos ko sa iyong huwag mong kanin?
le preguntó dios: --¿quién te dijo que estabas desnudo? ¿acaso has comido del árbol del que te mandé que no comieses

magagalit ka ba sa amin magpakailan man? iyo bang ipagpapatuloy ang iyong galit sa lahat ng sali't saling lahi?
¿estarás airado con nosotros para siempre? ¿extenderás tu ira de generación en generación

at sinabi ni samuel, bagaman ikaw ay maliit sa iyong sariling paningin, hindi ka ba ginawang pangulo sa mga lipi ng israel? at pinahiran ka ng langis ng panginoon na maging hari sa israel;
samuel dijo: --aunque eras insignificante ante tus propios ojos, ¿no fuiste hecho cabeza de las tribus de israel? ¿no te ha ungido jehovah como rey sobre israel