검색어: ka babae (타갈로그어 - 스페인어)

babae
mujer

na babae
babae

malandi ka babae ka
malandi kang babae ka

magandang babae
mujer

babae in spanish
hombres en español

isang magandang babae
maganda babae

mang-aagaw, mangga-gamit, manloloko ka babae ka
cualquier crisis, mango equipado, mujer engañosa que

humanap ka ng kaparehas mo babae. di ako pumapatol sa bakla
te ves como una mujer. no salté sobre la ansiedad

upang ingatan ka sa masamang babae, sa tabil ng dila ng di kilala.
te guardarán de la mala mujer, de la suavidad de lengua de la extraña

oy sion, tumanan ka, ikaw na tumatahan na kasama ng anak na babae ng babilonia.
¡ea, sion! escápate tú que habitas con la hija de babilonia.

huwag kang magaasawa, o magkakaroon ka man ng mga anak na lalake o babae sa dakong ito.
"no tomarás mujer para ti; no tendrás hijos ni hijas en este lugar

matuwa ka bundok ng sion, magalak ang mga anak na babae ng juda, dahil sa iyong mga kahatulan.
se alegrará el monte sion; las hijas de judá se regocijarán a causa de tus juicios

magdaan ka sa iyong lupain na gaya ng nilo, oh anak na babae ng tarsis; wala ka ng lakas.
labora tu tierra como alrededor del nilo, oh hija de tarsis, porque ya no tendrás más puerto

sapagka't bakit ka malulugod, anak ko, sa ibang babae, at yayakap sa sinapupunan ng di kilala?
¿por qué, hijo mío, andarás apasionado por una mujer ajena y abrazarás el seno de una extraña

at sinabi niya sa babae, iniligtas ka ng iyong pananampalataya; yumaon kang payapa.
entonces jesús dijo a la mujer: --tu fe te ha salvado; vete en paz

at sinabi ng hari sa babae, umuwi ka sa iyong bahay, at ako'y magbibilin tungkol sa iyo.
entonces el rey dijo a la mujer: --ve a tu casa, que yo me ocuparé de tu caso