전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kahit na anong mangyari ikaw
pase lo que pase
마지막 업데이트: 2024-02-04
사용 빈도: 1
품질:
mahal kita kahit anong mangyari
mahal kita kahit anong mangyari
마지막 업데이트: 2024-10-24
사용 빈도: 1
품질:
kahit anong mangyari sa atin dalawa
lo que sea que nos pase a los dos
마지막 업데이트: 2021-02-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hindi kita iiwan kahit anong mangyari
마지막 업데이트: 2023-12-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kahit na
kahit na
마지막 업데이트: 2024-11-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kahit na gusot
salvaje está en tus ojo
마지막 업데이트: 2020-12-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nasasaktan ako kahit na alam kong mali
me duele
마지막 업데이트: 2020-01-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mahal kita kahit na makasalanan na ibigin ka
te amo tanto a pesar de qu
마지막 업데이트: 2024-11-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
alam mo ba kahit na sasaktan nako sayo parin ako interesado
spanish
마지막 업데이트: 2024-08-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dapat bang mas manaig ang pagka-ina sa kahit na anong kalagayang legal upang masiguro ang kanyang karapatang pantao?
¿debería la maternidad imponerse a cualquier otra condición legal para asegurar los derechos humanos de una mujer embarazada?
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kahit na maysakit ako isang buwan na, ginagawa ko ang lahat para gumaling.
puesto que estuve enfermo durante una semana, yo hago lo mejor para recuperarme.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lock ng generalizability kahit na ang sample size ay malaki ang mga resulta ay maaaring hindi generalizable sa iba pang mga populasyon o konteksto
lock ng generalizability kahit na ang sample size ay malaki ang mga resulta ay maaaring hindi generalizable sa iba pang mga populasyon o konteksto
마지막 업데이트: 2024-08-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kahit na ngayon, narito, ang aking saksi ay nasa langit, at siyang nananagot sa akin ay nasa kaitaasan.
he aquí que también ahora mi testigo está en los cielos; en las alturas está mi defensor
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
maaaring hindi ito kasing pormal ng pahayagan o kahit na telebisyon, ngunit aking ipaglalaban na ito ang pinakamabilis at pinakawastong pinanggagalingan ng impormasyon ngayon.
puede que no sean tan formales como los medios impresos o incluso la tv, pero creo actualmente que es un medio de información más rápido e incluso más preciso.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"kahit na," naisip ko, hawak ang aking telepono na gawing laging-buhay ang sandali sa instagram.
"da igual" pensé, cogiendo mi teléfono para inmortalizar el momento en instagram.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ang hakbang na ito ay ipapatupad kahit na nagbitiw ng pahayag ang ministro ng kalusugan na si esperanza martinez na nagpaalala na ang hakbang na ito ay hindi epektibo para mapuksa ang paglaganap ng virus sa mga bansa kagaya ng mexico at estados unidos.
esta acción fue llevada a cabo a pesar de las declaraciones de la ministra de salud esperanza martinez, quien advirtió que este tipo de medidas no fueron efectivas para detener la expansión del virus en países tales como méxico y los estados unidos.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kahit na may kamahalan ang kabuuang gastos para sa pagpapatakbo sa naturang sentro, naniniwala ang mga kasapi nito na mahalagang puhunan iyon upang mapakinabangan ng mga indibidwal at organisasyon ang teknolohiya upang maisakatuparan ang mga layunin at maiparating ang kanilang mensahe sa madla.
aunque los costos para sustentar un centro de este tipo son relativamente altos, todas las partes involucradas sienten que es una inversión esencial el asegurar que las organizaciones y las personas sean capaces de tomar ventaja de estas tecnologías y ayudar a que sus mensajes lleguen a una mayor variedad de audiencias.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sabi ng batang gumuhit ng larawang ito na tila nararamdaman niya na "siya'y minamanmanan ng junta militar ng burma," kahit na siya'y nakaalis na ng bansa.
cathy malchiodi, una terapeuta que utiliza medios artísticos, afirma la importancia de este proyecto de libro:
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
mula ng aking masilayan tinataglay mong kagandahan di na maawat ang pusong sa'yo ay magmahal laman ka ng puso't isipan di na kita maiiwasan pag ibig ko sana ay pagbigyan bakit ba ikaw ang naiisip ko at di na mawala wala pa kahit na alam ko na ang puso mo ay may mahal na ngang iba ayaw ng paawat nang aking damdamin tunay na mahal ka na sanay hayaan mong ibigin kita maghihintay pa rin at aasa masaya ka ba pag siya ang kasama di mo na ba ako naaalala mukha mo ay bakit di ko malimot limot pa laman k
chavacano
마지막 업데이트: 2024-03-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인: